ZACKHEOS in Russian translation

• закхеос
• закхеоса
• закеос

Examples of using Zackheos in English and their translations into Russian

Mr. Zackheos(Cyprus) said that by its resolution 2758(XXVI)
Гн Закхеос( Кипр) говорит,

Mr. Zackheos(Cyprus), Mr. Al-Kidwa(Palestine)
гна Закхеоса( Кипр)

Mr. Zackheos(Cyprus) said that the Committee's programme of work for 2002 had been successfully implemented,
Гн Закхеос( Кипр) говорит, что программа работы Комитета на 2002 год была успешно выполнена

in accordance with rule 103 of the rules of procedure the Temporary Chairman said he would take it that the Committee wished to elect Mr. Zackheos(Cyprus) Chairman.
в соответствии с правилом 103 правил процедуры ВРЕМЕННЫЙ ПРЕДСЕДАТЕЛЬ заявляет, что, как он понимает, Комитет хотел бы избрать своим Председателем г-на Закхеоса Кипр.

Mr. Zackheos(Cyprus) said that,
Г-н Закхеос( Кипр)

Mr. Zackheos(Cyprus) reaffirmed his Government's commitment to the universal promotion and protection of human rights
Г-н ЗАКХЕОС( Кипр) подтверждает приверженность правительства Кипра делу всеобщего поощрения

Mr. Zackheos(Cyprus) said that further effort was required in promoting
Г-н ЗАКХЕОС( Кипр) говорит, что необходимо предпринять дальнейшие

Mr. Zackheos(Cyprus), speaking in exercise of the right of reply, stated that the
Г-н ЗАКХЕОС( Кипр), выступая в порядке осуществления права на ответ,

In particular, I should like to pay tribute to the work carried out by the Chairman of the Committee, Mr. Sotirios Zackheos of Cyprus, which made it possible for the Fourth Committee to consider in depth all the agenda items allocated to it by the General Assembly
В частности, я хотел бы выразить признательность за проделанную работу Председателю Комитета г-ну Сотериосу Закхеосу( Кипр), что позволило Четвертому комитету провести углубленное рассмотрение всех пунктов повестки дня,

Decolonization Committee(Fourth Committee), Mr. Sotirios Zackheos of Cyprus; of the Second Committee,
вопросам деколонизации( Четвертый комитет)-- г-н Сотириос Закхеос( Кипр);

H.E. Mr. Sotirios Zackheos(Cyprus), Chairman of the Special Political
Его Превосходительство г-на Сотириоса Закхеоса( Кипр); Председателем Второго комитета

Mr. Zackheos(Cyprus) said that his delegation opposed the inclusion of proposed agenda item 166 in the agenda of the fifty-third General Assembly because Cyprus respected the principle of sovereignty,
Г-н ЗАКХЕОС( Кипр) говорит, что его делегация выступает против включения предлагаемого пункта 166 в повестку дня пятьдесят третьей сессии Генеральной Ассамблеи, поскольку Кипр уважает принцип суверенитета,

Mr. Sotirio ZACKHEOS, Ambassador, Permanent Representative of Cyprus in Geneva.
Г-н Сотирио ЗАКХЕОС, посол, Постоянный представитель Кипра в Женеве.

Signed Sotiros ZACKHEOS.
Сотериос ЗАКХЕОС.

Mr. ZACKHEOS(Cyprus): The main purpose of my intervention is to express our hope
Г-н ЗАКЕОС( Кипр)( перевод с английского): Главная цель моего выступления состоит в том,

Mr. ZACKHEOS(Cyprus) said that mines,
Г-н ЗАКХЕОС( Кипр)

Mr. ZACKHEOS(Cyprus): Mr. President,
Г-н ЗАКЕОС( Кипр)( перевод с английского):

Mr. Sotirious Zackheos(Cyprus) was elected as Pres-ident and H.E. Mr. Gian Nicola Filippi Balestra(San Marino) as Vice-President, by acclamation.
Путем аккламации Его Превосходительство г-н Сотериос Закхеос( Кипр) был избран Председателем Конференции, а г-н Джан Никола Филиппи Балестра( Сан-Марино)- заместителем Председателя.

Mr. Zackheos(Cyprus) said that his delegation was not in favour of including the proposed item because of his Government's commitment to the principles of the sovereignty
Гн Закхеос( Кипр) говорит, что его делегация выступает против включения предложенного пукта в силу

Mr. Zackheos(Cyprus), Mr. Al-Kidwa(Observer for Palestine) and himself.
гн Закхеос( Кипр), гн Аль- Кидва( Наблюдатель от Палестины) и сам Председатель.