ZINAIDA in Russian translation

• зинаида
• зинаиды
• зинаидой
• зинаиду

Examples of using Zinaida in English and their translations into Russian

Pension Zinaida in Zaliznii-Port, Black sea.
Пансионат У Зинаиды в Железном Порту, Черное море.

Professor Preobrazhensky, Bormenthal Zinaida Bunina, and Darya Ivanova are charged with the murder of Poligraph Poligraphovich Sharikov, Subdepartment Head of the Pest Control.
По обвинению профессора Преображенского Борметаля, Зинаиды Буниной и Дарьи Ивановой в убийстве заведующего подотделом очистки МКХ Полиграфа Полиграфовича Шарикова.

In Zinaida Likhacheva's plans- the further development of the art-fashion in her collections,
В планах Зинаиды Лихачевой- дальнейшее развитие арт- фэшн в своих коллекциях,

He has studied with Miroslav Roussin, Zinaida Gilels, Pavel Vernikov,
Учился вместе с Мирослав Руссиным, Зинаидой Гилельс, Павлом Верниковым,

Zinaida has an ex-husband- a prisoner,
У Зинаиды есть бывший муж- зэк,

performing in duet with Zinaida Smirnova, got a special diploma for the dancing chastooshkas.
а в дуэте с Зинаидой Смирновой- получил специальный диплом за исполнение плясовых частушек.

In 1943, the Government arranged for admission to the Energy Institute of Moscow, and Zinaida was sent to it by the District Committee of Communist Youth Union.
В 1943 году Правительство организовало набор в Московский Энергетический Институт, в который Райком комсомола направил Зинаиду Петровну.

The House of Zinaida Ushkova is a building in Kazan,
Дом Зинаиды Николаевны Ушковой- здание в Казани,

who gives her name as Zinaida.
которая назвалась Зинаидой.

Boris Kustodiev, Mstislav Dobuzhinsky, and Zinaida Serebriakova to help him.
Мстислава Добужинского и Зинаиду Серебрякову принять участие в работе.

The meeting of Prime Minister Zinaida Greceanii with Moldova Gaz representatives at the Opera and Ballet Theatre is
В этом смысле в качестве примера можно привести встречу премьер-министра Зинаиды Гречаной с представителями« Молдова- Газ»,

Rywka's diary was unearthed in the ruins of the crematoria at Auschwitz-Birkenau in June 1945 by a Red Army doctor, Zinaida Berezovskaya, who took it with her back to the Soviet Union.
Дневник Ривки был найден в руинах крематория в Освенциме в июне 1945 года доктором Красной армии, Зинаидой Березовской, которая взяла его с собой в СССР.

Anastasia recruited and trained two young Komsomol members to the partisan unit, Zinaida Egorova and Nina Karabanova.
Анастасия привлекла к подпольной работе и обучила двух молодых помощниц- комсомолок- Зинаиду Егорову и Нину Карабанову.

Also, Neguta was the opponent of Zinaida Greceanii for the seat of president of the state in the second failed attempt to elect the president in June, 2009.
Все тот же Негуцэ выступал как оппонент Зинаиды Гречаной во время второй неудачной попытки избрания Президента республики в июне 2009 года.

In Krasnoyarsk, the future painter met Kyiv artists Stepan Kirichenko and Zinaida Volkovitskaya, who became his first teachers.
Там будущий живописец познакомился с киевскими художниками Степаном Андреевичем Кириченко и Зинаидой Волковицкой, которые стали его первыми учителями.

The second round of mayor elections has been set for June 28• Grigore Petrenco urged voters to support Zinaida Greceanii in the second round[…].
Второй тур выборов на должность примаров намечен на 28 июня• Григоре Петренко призвал избирателей во втором туре поддержать Зинаиду Гречаный[…].

According to Zinaida Ivanovna, only one Lutsk Professor Mudrik offered hope,
По словам Зинаиды Ивановны, только один луцкий профессор Мудрик вселил надежду,

Ida Yerusalimskaya, along with their children, son William and daughters Zinaida and Marina, lived in Yerevan for more than 40 years.
Ида Марковна вместе с детьми- сыном Вильямом и дочерьми Зинаидой и Мариной- прожили в Ереване более 40 лет.

Home- Moldova)” Party(Red Bloc), urged voters to cast their votes for Party of Socialists candidate Zinaida Greceanii in the elections of Chisinau mayor.
дом- Молдова»(« Красный блок») Григорий Петренко призвал избирателей поддержать на выборах примара Кишинева кандидатуру Партии социалистов- Зинаиду Гречаный.

According to Zinaida Ivanovna, he awoke from this strange dream,
По словам Зинаиды Ивановны, когда пробудилась от этого странного сна,