ZONE MANAGEMENT in Russian translation

• управлению зоной

Examples of using Zone management in English and their translations into Russian

Under coastal zone management activities, monitoring is conducted both on land
В рамках деятельности по управлению прибрежной зоной ведется мониторинг как на суше, так

management in areas beyond national jurisdiction" by Angelique Brathwaite,"> Barbados Coastal Zone Management Unit; and"Scientific expertise and infrastructure for marine biodiversity management" by Alf Håkon Hoel,
Группа по управлению прибрежной зоной Барбадоса;<< Научная компетенция и инфраструктура для управления морским биоразнообразием>>,

Through the development of its national programme of action and coastal zone management policies and actions, Saint Lucia successfully promoted marine
При помощи разработки национальной программы действий, а также политических мер по управлению природными зонами Сент-Люсия успешно укрепила охрану морской

Establish and links with the bodies under the Partnership that are responsible for integrated water resources management in a non-transboundary context as well as coastal zone management and the protection of the marine environment.
Установление и поддержание связей с органами, функционирующими в рамках Партнерства, ответственными за комплексное управление водными ресурсами в нетрансграничном контексте, а также за управление прибрежными зонами и охрану морской среды.

activities for submission for funding e.g. coastal zone management activities, disaster preparedness
для целей финансирования например, деятельность по управлению береговыми зонами, готовность к стихийным бедствиям

river basin management or integrated coastal zone management);
рациональное управление использованием бассейнов рек или комплексное управление деятельностью в прибрежных зонах);

also pollution control and coastal zone management.
научных аспектов или борьбы с загрязнением или управления в прибрежных зонах.

beyond the Exclusion Zone", the Head of the State Agency of Ukraine on Exclusion Zone Management Vitaliy Petruk stated.
за пределами зоны отчуждения»,- отметил Председатель Государственного агентства Украины по управлению зоной отчуждения Виталий Петрук.

work on non-living resources in the coastal zone continued with the issuance of a publication entitled Towards Integrated Coastal Zone Management in Asia as the first volume in a series on the development and management of non-living
связанная с неживыми ресурсами прибрежной зоны, и была выпущена публикация« Towards Integrated Coastal Zone Management in Asia»(« К комплексному управлению прибрежной зоной в Азии»),

coastal zone management(USD 2.27 million,
или 14%); управление деятельностью в прибрежной зоне( 2, 27 млн. долл.

the strengthening of cooperation with integrated coastal zone management initiatives.
расширения сотрудничества с интегрированными инициативами по управлению прибрежными зонами.

aquaculture industries and coastal zone management.
отраслей рыболовства и аквакультуры и для управления прибрежными зонами.

apply sewage biosolids as an agricultural fertilizer; and an integrated coastal zone management regime, and had helped improve water management
и проект создания комплексного режима управления в прибрежной зоне, а также способствовала обеспечению более рационального использования водных ресурсов

integrated coastal zone management, land management for tourism, local sustainable development
комплексное управление прибрежными зонами, рациональное использование земельных ресурсов в целях развития туризма,

the area of competence and zone management.
зоне компетентности и зоне менеджмента.

State Agency of Ukraine on Exclusion Zone Management, Radon, Izotop, Energoatom Company, State Border Service of Ukraine,
Государственным агентством Украины по управлению зоной отчуждения, Государственной корпорацией« Украинское государственное объединение« Радон»»,

Integrated coastal zone management.
Комплексное управление прибрежными зонами.

Develop integrated coastal zone management.
Разработка мер по комплексному управлению береговой зоной.

Develop integrated coastal zone management.
Разработка мер по комплексному управлению прибрежной зоной.

Integrated coastal zone management.
Комплексное управление береговыми районами.