ABSORBED INTO in Serbian translation

• апсорбује у
• апсорбована у
• апсорбован у
• апсорбоване у

Examples of using Absorbed into in English and their translations into Serbian

it is not absorbed into the total bloodstream,
није апсорбован у општи крвоток,

Byzantium until finally being absorbed into the Turkish lands.
коначно није апсорбована у турске земље.

It works by blocking a substantial amount of fat from being digested and absorbed into the body.
Делује тако што блокира знатну количину масти од тога да се дигестира и апсорбује у тело.

were absorbed into the Chinese culture.
биле су апсорбоване у кинеској култури.

The government announced that relocated persons would lose their South African citizenship as they were absorbed into the bantustans.
Влада је саопштила да ће пресељена лица изгубити своје држављанство у Јужној Африци, пошто су она била апсорбована у бантустане.

it may not have been fully absorbed into your bloodstream.
сата од узимања пилуле, можда није у потпуности апсорбован у ваш крвоток.

and quickly absorbed into the blood.
и брзо апсорбује у крв.

The factorizations are often not unique in the sense that the unit could be absorbed into any other factor with exponent equal to one.
Факторизације често нису јединствене у смислу да би јединица могла бити апсорбована у било који други фактор са експонентом једнаким јединици.

it may not have been fully absorbed into your bloodstream.
сата од узимања пилуле, можда није у потпуности апсорбован у ваш крвоток.

were absorbed into the Chinese culture.
биле су апсорбоване у кинеској култури.

Phenol, which carries on its mineral wool fibers, quickly absorbed into even the undamaged parts of the body skin.
Фенол, који носи на својим минералне вуне влакана, брзо апсорбује у чак и неоштећеном деловима тела.

it may not have been fully absorbed into your bloodstream.
сата од узимања пилуле, можда није у потпуности апсорбован у ваш крвоток.

But, you may have to re-vaccinate because the vaccine has been absorbed into the blood for too long.
Али, можда ћете морати поново да се вакцинишете, јер је вакцина предуго апсорбована у крв.

will stay inside and will be absorbed into the blood.
ће све штетне супстанце остати унутар и бити апсорбоване у крв.

quickly absorbed into the blood and does not have serious side effects.
добро толерисан глицинтело детета, брзо апсорбује у крв и нема озбиљне нуспојаве.

it may not have been fully absorbed into your bloodstream.
сата од узимања пилуле, можда није у потпуности апсорбован у ваш крвоток.

it may not have been fully absorbed into your bloodstream.
сата од узимања пилуле, можда није у потпуности апсорбован у ваш крвоток.

The nutrients from the food you eat are not digested and not absorbed into the blood.
Хранљиве материје које долазе са храном се не пробављају и апсорбују у крв.

the active components of the drug are practically not absorbed into the systemic circulation.
активни састојци препарата практично нису апсорбовани у системски крвоток.

Pass through the liver nutrients absorbed into the blood of the digestive system,
Пролазе кроз хранљивих материја у јетри апсорбује у крв дигестивног система,