AFFECT ON in Serbian translation

• uticaj na
• utiče na
• efekat na
• утицај на
• uticaja na
• утицаја на
• утичу на

Examples of using Affect on in English and their translations into Serbian

The moon has a more prominent affect on the tides, as it is much closer to the Earth compared to the sun.
Месец има израженији утицај на осеку, јер је много ближи Земљи у односу на Сунце.

a household's response to them can have an excellent or bad affect on well being.
odgovor porodice na njih mogu imati dobar ili loš uticaj na zdravlje.

the crisis has had little affect on bilateral economic relations.
kriza je imala slab efekat na bilateralne ekonomske odnose.

Coal and nuclear power plants have a far greater affect on birds, as do power lines, domestic cats, and cars.
Термо- и нуклеарне централе имају значајно већи утицај на птице као и далеководи, домаће мачке и аутомобили.

Tuesday's crash has had a bit more of an affect on me than I initially thought.
Provedeno vreme sa Mackom imalo je više uticaja na moje osećaje nego što sam prvobitno mislila.

b drugs have an affect on our internal chemistry.
b lekovi imaju uticaj na našu unutrašnju hemije.

Medical and health research began to focus more on light and its affect on human health.
Medicinska i zdravstvena istraživanja se sve više koncentrišu na svetlost i njegov efekat na ljudsko zdravlje.

The Moon also has a somewhat similar affect on the Earth, slowing the Earth's rotation about 1.5 milliseconds every century.
Месец такође има нешто сличан утицај на Земљу, успоравајући ротацију Земље око 1, 5 милисекунди сваког века.

An important note: Aromasin will have no affect on dihydrotestosterone(DHT) derived anabolic steroids as they do not convert to estrogen.
Важна напомена: Аромасин неће имати утицаја на анаболичке стероиде који се добијају од дихидротестостерона( ДХТ) јер се не претварају у естроген.

How can someone who lived two thousand years ago have any affect on my life today?".
Nisam video na koji način bi neko, ko je živeo pre 2000 godina i 3000km daleko od mene, mogao da ima ikakvog uticaja na moj život, danas.

whatever affects the body has a corresponding affect on the mind and the soul.…”.
sve što šteti telu ima odgovarajući uticaj na um i dušu.

In this Expert Advisor settings significantly affect on the trading results,
У овом саветнику подешавања значајно утичу на резултате трговања;

will have no affect on your Social Security disability application.
неће имати утицаја на вашу пријаву за инвалидност у социјалном осигурању.

the channels that basically make an affect on the chosen goal groups.
каналима који заиста чине утицај на одабраним циљним групама.

the channels that really make an affect on the chosen target teams.
каналима који заиста чине утицај на одабраним циљним групама.

the talent to present themselves in a favorable light- all this factors affect on the result of the dating process.
представи себе у повољном светлу- све су то фактори који утичу на резултат процеса датинг.

b drugs have an affect on our internal chemistry.
б лекови имају утицај на нашу унутрашњу хемије.

the greater adverse affect on Indoor Environmental Quality(IEQ).
veći je negativni uticaj na kvalitet unutrašnje sredine.

strongly affect on everyday life of citizens,
snažno utiče na svakodnevni život građana,

of near recession set to prevail in Europe in 2012 will have an even greater negative affect on the Greek economy.".
prenosi AP.„ Uslovi u Evropi 2012, koji su skoro kao da je recesija, imaće još veći negativni efekat na grčku ekonomiju.“.