AFTER SUCCESSFULLY in Serbian translation

• након успешно
• након успјешно
• након успјешног
• после успешног
• nakon uspešno

Examples of using After successfully in English and their translations into Serbian

After successfully completed the first program of internship placements, Belgrade Open School
Nakon uspešno okončanog prvog programa radnih praksi u organima javne uprave,

After successfully implemented pilot project,
Након успешно реализованог пилот пројекта,

After successfully finishing the first round of NATO's Membership Action Plan(MAP),
Nakon uspešno završene prve faze Akcionog plana za prijem u NATO( MAP),

After successfully finishing your Master's diploma,
Након успешно завршене студије свога господара,

After successfully completed classes,
Nakon uspešno završenih predavanja,

After successfully completing a master, you will receive a Double Degree:
Након успешно завршене мастер програм добићете Доубле диплому,

After successfully completing ESL courses
Након успешно завршеног ЕСЛ курсеве

After successfully completing your Master's degree,
Након успешно завршене студије свога господара,

This means that after successfully completing the course you will gain full credit for the relevant secondary knowledge area when applying for Registered Membership of the Society.
То значи да након успешно завршеног курса ћете стећи пуно признање за релевантним подзаконским области знања приликом подношења захтева за упис у чланство Друштва.

Students can also choose alternative pathways to graduate from a partner university of SLIIT after successfully completing the Diploma.
Студенти могу изабрати алтернативне путеве након успешно завршеног диплому да дипломирају од партнера универзитету СЛИИТ.

After successfully graduating, students will be entitled to apply for an 18 month post-study residence permit to take advantage of career opportunities in Germany*.
Након успешног завршетка студија, студенти ће имати право да се пријављују за дозволу боравка од 18 мјесеци да би искористили каријеру у Немачкој*.

After successfully passing the theoretical knowledge examinations
Након успешно полагање теоријски испит

After successfully presenting and defending its art work before a commission, a student is awarded a title of Doctor of Arts- Applied Arts
После успешно представљеног и пред комисијом одбрањеног докторског уметничког рада студент стиче звање Доктор уметности- примењене уметности

You will study first-year undergraduate subjects and, after successfully completing the diploma,
Ви ће проучавати прве године основне теме и, након успешно завршеног диплому,

After successfully completing this one-year programme,
Након успешног завршетка овог једногодишњег програма,

The type of job opportunities you can expect after successfully completing a Master in Social Sciences program will depend on the direction you chose for your study.
Тип могућности за запошљавање можете очекивати након успешно завршеног Мастер у области друштвених наука програму ће зависити од правца који сте изабрали за своју студију.

After successfully landing three hours
Након успешног слетања после 3 сата

After successfully landing three hours
Након успешног слетања после 3 сата

Mere minutes after successfully launching the Falcon Heavy rocket SpaceX began streaming live footage from the Tesla Roadster it had released into space.
Само неколико минута након успешног лансирања ракете" Фалкон хеви", почео је уживо пренос из" Тесла роудстера" који је пуштен у космос.

After successfully landing forces to seize the islands,
Након успешног искрцавања јапанских снага,