ALL HOURS in Serbian translation

• svako doba
• свим сатима
• sve vreme
• свако доба
• svim sati

Examples of using All hours in English and their translations into Serbian

I'd just qualified. I was working all hours.
Ja sam radio celo vreme.

Condoms are readily available at all hours, inexpensive, convenient
Kondomi su lako dostupni u svako doba, nisu skupi,

There fish can be got at all hours, without. much risk,
Tu se može nahvatati ribe u svako doba bez velikog rizika,

airing at all hours of the day.
које су емитовале у свим сатима дана.

Cafes are jammed at all hours, drinking is a religious rite
Kafići su krcati u svako doba, pivo je religiozni obred,

butt-crack revealing mankini at all hours, all summer long?
бутт-црацк откривајуће манкине у свим сатима, током целог лета?

performers and plenty of passersby at all hours of the day and night.
мноштвом пролазника у свако доба дана или ноћи.

Listen, miamor, I've had enough, and yoare going to tell me what it is you've been so busy sneaking a look at all hours of the night and day.
Slušaj, ljubavi, dosta sam ćutala, a ti ćeš mi reći, čime si toliko zauzet kad krišom u to gledaš u svako doba dana i noći.

unexpectedly, at all hours of the day.
неочекивано, у свим сатима дана.

He comes in all hours, then he sleeps all day,
On dolazi u svim sati, onda on spava cijeli dan,

some banana pancakes at all hours of the day as the entire street caters to the whims of its backpacking guests.
палачинке са бананама у свако доба дана, јер читава улица задовољава хирове својих гостију.

said that Jason was one of a bunch of people who used to visit that unit at all hours.
Rekao je da je on bio jedan od mnogih koji su dolazili tamo u svako doba.

The Met is teeming with tourists at all hours of the day.
Мет се труди са туристима у свим сатима дана.

And it will prevent you lot from trampling all over my flat at all hours.
I to će spriječiti vam puno od gaze po cijelom stanu, na svim sati.

All hours of the day and night
Сви сати у дану, па чак

With the massive number of calls coming in at all hours, to make sure people didn't clog up the lines at any given time, the Post Office
Са масивним бројем позива који долазе у свим сатима, како би се осигурало да људи у било ком тренутку не затварају линије, Пошта је издала брифинг

But today, switching on a lightbulb in the evening is a drop in the bucket compared to more energy-intensive systems that are running at all hours of the day, from computers to air conditioners.
Али данас, укључивање сијалице у вечерњим сатима је пад у канти у поређењу са енергетски интензивнијим системима који раде у свим сатима дана, од рачунара до клима уређаја.

Our support team is available at all hours to assist you through all payment
Наш тим за подршку је доступан у свако доба да вам помогну кроз све уплате

another thing I'm quick to neg because it's 90 degrees here at all hours of the day and warm summer air is the least refreshing thing imaginable.
to je nešto što inače takođe odbijam, s obzirom na to da je ovde svaki dan i u svako doba dana otprilike 40 stepeni, a topli letnji vazduh zadnja je stvar koja te može rashladiti.

Not all hours.
Ne po cijeli dan.