ALL SERBS in Serbian translation

• сви срби
• svi srbi
• свим србима
• све србе
• sve srbe
• свих срба
• svih srba

Examples of using All serbs in English and their translations into Serbian

Serbia must do everything in its power to create some kind of protective umbrella for all Serbs, especially those in Kosovo and Metohija.
Србија мора да уради све што је у њеној моћи да би створила неки вид заштитног кишобрана за све Србе, посебно за оне на Косову и Метохији.

Mladic also has many nationalist supporters in Serbia who believe he was fighting for all Serbs, to protect them from Muslims
Mladić takođe ima i veliki broj nacionalističkih pristalica u Srbiji, koji veruju da se on borio za sve Srbe, da bi ih odbranio od Muslimana

Further, all Serbs must have free,
Dalje, svim Srbima mora se osigurati slobodan,

will emphasize Serbia's military neutrality as well as“taking care of all Serbs wherever they live.”.
objasnio je Vulin, biti naglašena vojna neutralnost Srbije, kao i“ briga o svim Srbima gde god živeli”.

Belgrade has been urging all Serbs in Kosovo to boycott the process unless UNMIK conducts the census.(Koha
Beograd poziva sve Srbe na Kosovu da bojkotuju proces, ukoliko UNMIK ne sprovodi popis.( Koha ditore,

All Serbs and other non-Albanians expelled from the Province after NATO aggression 13 years ago are entitled to free
Сви Срби и других неалбанаца протерано из покрајине после НАТО агресије пре 13 година имају право на слободан и безбедан повратак у

It's your turn now, and all Serbs will be the eternal target of guerilla attacks
Sada je na vas došao red i svi Srbi biće večna meta gerilskih napada

We should endeavor to ensure that the Serb population of Kosovo be- the area be cleansed of them and all Serbs who had been living there for centuries should be termed colonialists
Ми се требамо постарати за српски живаљ на Косову, тако да читав крај буде очишћен од њих и сви Срби који су ту вековима живели требају бити означени као колонизатори,

All Serbs know that they lost Kosovo,
Svi Srbi znaju da su izgubili Kosovo,

The Cathedral of Saint Sava is a sanctuary that belongs to all Serbs wherever they may reside,
Црква Светог Саве је светиште које припада свим Србима где год да живе, имајући у виду

All Serbs from Pristina have been evacuated to Gracanica.
Сви Срби из Приштине су евакуисани у Грачаницу.

All Serbs know that they lost Kosovo,
Svi Srbi znaju da su izgubili Kosovo,

any other city, and that all Serbs feel what Serbs in another country feel.
Будви или неком другом граду, и да сви Срби осећају оно што осећају и Срби у некој другој држави.

At this celebration, so important to all Serbs in Canada, were also rpesent:
Овој значајној манифестацији за све Србе у Канади, присуствовали су Принц Александар

This isn't to say that all Serbs are interested in dissecting the more intricate parts of Hegelian theory,
To ne znači da su svi Srbi zainteresovani da se petljaju sa Hegelovim teorijama, ali šanse da sretnete kritički um

return to the mentality of 2nd World War II, in which all Serbs Chetniks, Ustashi Croats and all..
вратити менталитет из 2. светског рата у којем су сви Срби Четници, а сви Хрвати Усташе.

Serbia was always a shelter for all Serbs who paid a prohibitive price of fallacy called Yugoslavia,
Он је подсетио на то да је Србија увек била уточиште за све Србе који су плаћали високу цену заблуде која се звала Југославија,

the situation in northern Kosovo-- where there are violence and injuries-- will end with a big disaster for all Serbs who live there.
će promeniti aktuelnu politiku, kao što LDP nedeljama predlaže, situacija na severnom Kosovu, gde se odigravaju sukobi i ima povređenih, završiće se velikom katastrofom za sve Srbe koji tamo žive.

saying that all Serbs living in the USA, who have the right to vote,
poručivši da svi Srbi u Americi koji imaju pravo glasa treba

saying that it is a great event for Serbia and for all Serbs.
је то велики догађај за Србију, али и за све Србе.