APPROVED IN in Serbian translation

• одобрен у
• usvojen u
• odobren u
• odobrena u
• одобрена у
• усвојена у
• su odobrena u
• načelno odobravan
• odobrene u

Examples of using Approved in in English and their translations into Serbian

ClientEarth:‘Rule of law shunned' as CETA deal approved in European Parliament.
ЦлиентЕартх:" Владавина права избегавали" као ЦЕТА посао одобрен у Европском парламенту.

Three medications are currently approved in the United States to treat it medically?
Postoji 3 leka koja su zvanično odobrena u SAD za tretiranje ovog oboljenja?

However, the use of glass elements must be approved in local building codes.
Међутим, употреба стаклених елемената мора бити одобрена у локалним грађевинским правилима.

Just approved in Europe.
Upravo je odobreno u evropi.

Hasn't been approved in the field.
Nije usvojen na terenu Donaka.

A new Constitution Order was approved in referendum in 2006.
Устав је усвојен на референдуму у Србији 2006. године.

However, they must be approved in accordance with DIN EN 1090"Certification of load-bearing components".
Међутим, морају бити одобрени у складу са ДИН ЕН 1090" Сертификација носивих компоненти".

The constitutional amendment was approved in a 2006 referendum.
Устав је усвојен на референдуму у Србији 2006. године.

Canola is one of two GM crops approved in Australia.
Amflora je jedan od dva genetski modifikovana organizma čiji je uzgajanje odobreno u EU.

Tadalafil was first approved in 2003 for erectile dysfunction treatment,
тадалафил је први пут одобрен у КСНУМКС-у за лечење еректилне дисфункције,

Quinsair was recently approved in Europe and Canada
Хемосеп је већ одобрен у Канади и Европској унији

a quality which, although approved in the abstract, sometimes loses ground to other, more instantly negotiable virtues.
se nekada zvalo karakterom, kvalitet koji, iako načelno odobravan, ponekad posustaje pred nekim neposrednijim vrlinama.

In the first reading, the document was approved in October 2017, it was adopted with amendments that excluded the item on the priority importance of Minsk agreements for the settlement of the conflict.
У првом читању документ је одобрен у октобру 2017. и усвојен је са амандманима који искључују тачку о приоритетном значају Минских споразума за решавање сукоба.

They display what was once called‘character,' a quality which, although approved in the abstract, sometimes loses ground to the other, more instantly negotiable virtues….
Oni pokazuju ono što se nekada zvalo karakterom, kvalitet koji, iako načelno odobravan, ponekad posustaje pred nekim neposrednijim vrlinama.

The bill,“On Digital Financial Assets”- approved in a first reading by the State Duma back in May- has given rise to a lot of discussion within the Russian legal discourse.
Zakon o digitalnim finansijskim sredstvima- odobren u prvom čitanju od strane Državne Dume još u maju- doveo je do mnogo diskusija unutar ruskog pravnog diskursa.

Wang's proposal was preliminarily approved in March 1951,
Вангов предлог је прелиминарно одобрен у марту 1951. године,

If this proposal is approved in autumn 2011, Serbia will set an example to many EU countries in which defamation is still considered a criminal offense.".
Ako ovaj predlog bude odobren u jesen 2011, Srbija će postati primer mnogim zemljama EU u kojima se kleveta još smatra krivičnim delom".

The decision approved in January by the Superintendent of Tucson's Independent School District, John Huppethal,
Odluka, odobrena u januaru od strane John Huppethal, upravnika Nezavisne Školske Oblasti u Tucsonu,

Genotropin was originally approved in the US in 2002 and is mainly indicated as a treatment for pediatric or adult-onset growth hormone deficiencies.
Генотропин је првобитно одобрен у САД-у 2002 и углавном је назначено као третман за недостатке хормона педијатријски или одраслих доби раста.

Generality The use of marijuana for therapeutic use has been approved in Italy for several years,
Општост Употреба марихуане за терапеутску употребу је одобрена у Италији неколико година,