Examples of using Archdiocese in English and their translations into Serbian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
I've recommended him for the Westminster archdiocese.
preporučio sam ga za Vestminstersku arhiepiskopiju.The Roman Catholic Archdiocese of Manila.
Седиште Римокатоличке надбискупије Маниле.Take her to the archdiocese.
Vodite je u nadbiskupiju.My firm represents the archdiocese.
Moja firma zastupa nadbiskupiju.The Roman Catholic Archdiocese of Munich.
Би римокатоличку надбискупију Минхену.Patriarch Kirill had a meeting with Archbishop Anastasios at the archdiocese building.
In 1949, catholic priests of the jesuit order from the archdiocese of St. Louis performed the rites of exorcism on a young boy possessed by the devil.
Godine 1949., katolički sveštenici jezuitskog reda iz nadbiskupije St. Louis izvodili su rituale egzorcizma na dečaku, opsednutim đavolom.2020, Bishop Metodije of Diokleia visited Archbishop Elpidophoros of America at the Archdiocese Headquarters, to discuss the current religious
епископ диоклијски Методије посетио је америчког архиепископа Елпидофора у седишту Архиепископије, где се разговарало о тренутној верскојalso members of the Archdiocese of Ochrid, are truly persecuted.
још два епископа, члана Охридске Архиепископије заиста прогоне.two monsignors from the archdiocese and their PR guru.
dva čoveka iz nadbiskupije i njihov PR guru.The Roman Catholic Archdiocese of Boston and the Greek Orthodox Metropolis of Boston will sponsor a conference on September 25 to mark the 50th anniversary of the historic encounter of 1964.
Римокатоличка Архиепископија Бостона и Грчка Православна Митрополија Бостона ће бити покровитељи конференције 25. септембра( ове 2014. године) ради обележавања 50 година историјског сусрета 1964.became the seat of the newly founded Archdiocese of Dyrrhachium in the 18th century.
постао средиште новоосноване архиепископије Диракијум у 18. вијеку.The archdiocese decided that such convenience is useful for those living the hectic Athenian lifestyle.
Архиепископија је одлучила да таква погодност буде од користи за оне који живе ужурбаним атински животом.The Antiochian Orthodox Christian Archdiocese of North America includes 9 Dioceses with over 275 parishes
Патријарх је тренутно у посети Антиохијској православној архиепископији Северне Америке која обухвата 9 епархија са више од 275 цркаваsisters from the Western European Archdiocese, who returned to the bosom of the Mother Church.
сестрама из Западноевропске архиепископије који су се вратили под окриље Мајке-Цркве.The Archdiocese of Los Angeles said the missing money was discovered during a routine audit.
Nadbiskupija Los Anđelesa saopštila je da je manjak u školskim finansijama otkriven u rutinskoj reviziji.The website said that the archdiocese includes 540 parishes,
Архиепископија обухвата око 540 парохија, има око 800 свештеникаinstead of the former autocephalous archdiocese in Serbia, a patriarchate was established.
уместо дотадашње аутокефалне архиепископије, у Србији је установљена патријаршија.The Archdiocese allocated 80,000 lei(18,000 Euro)
Архиепископија је одвојила 80. 000 леја( 18. 000 евра)The archdiocese would like to post a $25,000 reward to help find this killer.
Nadbiskupija bi htela da ponudi nagradu od 25, 000 dolara da bi pomogla u pronalaženju ubice.
