AS AN EDITOR in Serbian translation

• као уредник
• као уредница
• kao urednik
• kao urednika
• као монтажер

Examples of using As an editor in English and their translations into Serbian

I joined initially as an editor, ensuring the reviews were published with a high standard of English.
У почетку сам се придружио као уредник, осигуравајући да су прегледи објављени високим стандардом енглеског језика.

As an Editor of an online lifestyle guide,
Као уредник интернетског водича за животни стил,

She studied languages in Heidelberg and worked in radio for 30 years, lastly as an editor in….
Студирала је језике у Хајделбергу и 30 година радила на радију, напослетку као уредница у Редакцији програма на српском језику Дојче веле радија.

In addition to my full-time work as an editor and writer, I'm involved in a few other projects.
Budući da radim kao urednik i pisac, uvek sam pred nekim rokovima.

After the war, Lorry attended Stanford where he worked as an editor for the Stanford Daily student newspaper.
После рата, Камион је присуствовао Станфорду, гдје је радио као уредник часописа Станфорд Даили.

He has worked for TV Pink since 2005, first as an editor, and later as the deputy editor-in-chief of the news programme.
Od 2005. godine zaposlen je na TV Pink, najpre kao urednik, a onda i kao zamenik glavnog i odgovornog urednika informativnog programa ove kuće.

has also worked as an editor and composer for theatre.
документарним пројектима, али и као уредник и композитор у позоришту.

you also work as an editor in a literary magazine.
ti takođe radiš i kao urednik u književnom časopisu.

By the time he was in 9th grade, he was helping his mom in her work as an editor for a lifestyle magazine.
Kada je bio u osmom razredu pomagao je majci koja je radila kao urednik u nekom časopisu.

I have never had the opportunity to share the many lessons I have learned as an editor and a creative leader in one place before.”.
Nikada pre nisam imala prilike da podelim sa drugima lekcije koje sam ja naučila tokom godina kao urednik i kreativni lider“.

as far as I was concerned, because as an editor and publisher of the then prestigious surrealist magazine kayak, he published my poems regularly.
mislio sam ja, pošto je kao urednik i izdavač tada prestižnog nadrealističkog časopisa kayak redovno objavljivao moje pesme.

where he began work as an editor for RFE.
radi za RFE kao urednik.

During the protests of 1996/1997 he became a part of the team of TV5 from Nis. As an editor and host of the programme"The Fifth Night" he became one of the most recognizable TV personalities.
U vreme građanskih protesta 1996/ 97 uključio se u rad niške TV5 i kao urednik vesti i voditelj" Pete noći" i tako postao jedno od najprepoznatljivijih TV lica.

as a journalist,"> then as an editor.
kao novinar,"> zatim kao urednik.

all while he worked as an editor, producing hundreds of pages of book reviews
sve to radeći kao urednik, stvarajući na stotine stranica književnih recenzija

had worked at a magazine as an editor for six years before I got married,
sam radila kao urednik u jednom časopisu šest godina

while she was employed as an editor at Merry Museum, a Boston children's magazine,
је била запослена као уредница у Merry Museum, бостонском дечјем часопису,

not only as an editor, but as a citizen, Zivkovic has made enemies among the' nationalistically aware' local
ne samo kao urednik već i kao građanin, Živković odavno zamerio' nacionalno svesnim' lokalnim,

Irene hired me as an editor.
Irene me uzela za urednika.

Your role as an editor.
Ваша улога као едукатора.