Examples of using
As it will
in English and their translations into Serbian
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
Latin
Cyrillic
Do not trust your first perspective of a problem as it will be too biased toward your usual way of thinking.
Ne verujmo svojoj prvoj perspektivi nekog problema, jer će biti previše pristrasna našem uobičajenom načinu razmišljanja.
Making sure that the network extras are turned on for public trackers is important, as it will ensure the best and fastest connections to seeds and peers.
Важно је осигурати да се мрежни додаци укључе за јавне трагаче јер ће то обезбедити најбољу и најбржу везу са семенима и вршњацима.
You can tell if he genuinely enjoys your company, as it will shine through in his face
Можете рећи да ли он искрено ужива у вашој фирми, јер ће сјаји кроз његово лице
Remember to tie the thread alone is not worth it,as it will have no influence and power.
Запамтите да везивање нити није вредно тога, јер неће имати никакав утицај и моћ.
Remember to always follow your inner voice, as it will always steer you in the right direction.
Uvek se oslanjajte na svoju intuiciju, jer će vas uvek voditi u pravom smeru.
elections would be unavoidable as it will be imperative to adopt a new federal constitution.
izbori su neminovni jer ce biti neophodno donosenje novog saveznog ustava.
It is not recommended to replace alcohol with vodka or moonshine, as it will ruin the taste of the drink.
Није препоручљиво заменити алкохол водком или муњом, јер ће то покварити укус пића.
air dry it regularly as it will speed up the healing process.
редовно сушите ваздух јер ће убрзати процес исцељења.
This is the undertaking of the century for this part of Serbia, as it will mobilise most of the existing economic resources," Knezevic said.
Ovo je poduhvat veka za ovaj deo Srbije, jer će mobilisati većinu postojećih ekonomskih resursa», rekao je Knežević.
It is important to use a magnet, when a varnish still damp as it will create stronger impact on structure of a varnish.
Важно је користити магнет када је лак још увек мокар, јер ће то створити јачи утјецај на структуру лака.
buy your beer at 7-Eleven as it will be much cheaper than the bar.
купите пиво у 7-Елевен-у јер ће бити много јефтиније од бара.
It will be a major boost for Thailand as a Nomad hub, as it will invite more Digital Nomads
To će biti veliki podsticaj za Tajland kao“ nomad hub”, jer će privući više digitalnih nomada
Always watch out for the time as it will get more difficult to finish in the later levels.
Uvek pazi na vreme jer će biti sve teže u kasnijim nivoima.
only small fish should dwell, as it will be uncomfortable to live in such modest volumes.
се задржавају само мале рибе, јер ће бити неугодно живјети у тако скромним количинама.
it is better to get as it will significantly facilitate process of carrying out procedure.
боље је купити, јер ће то у великој мери олакшати процес поступка.
They promise this will be a major boost for Thailand as a Nomad hub, as it will invite more Digital Nomads
To će biti veliki podsticaj za Tajland kao“ nomad hub”, jer će privući više digitalnih nomada
Building a new nuclear power plant is ridiculously expensive as it will cost more than 1 trillion yen($8.98 billion) to install just one nuclear power reactor,” said Tanaka.
Izgradnja nove nuklearne elektrane je preskupa, jer će koštati više od jedan bilion jena( 8, 98 milijardi dolara), kako bi instalirali samo jedan reaktor“, rekao je Tanaka.
But to avoid that they were burdensome for parents, as it will damage the good relations of parents and children.
Али да би се избегло да су терет за родитеље, јер ће оштетити добре односе родитеља и деце.
We had to be fairly creative when designing the network-- we can't have an overly complex network, as it will simply memorize the sonnets.
Morali smo da budemo prilično kreativni kada smo kreirali mrežu- ne možemo da imamo previše kompleksnu mrežu, jer će jednostavno pamtiti sonete.
This is also in the interest of the Romanian economy as it will strengthen the trade balance of the country.
To ujedno predstavlja prednost i za Srbiju jer će poboljšati trgovinski bilans Srbije.
Српски
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文