ASSISTANT MINISTER in Serbian translation

• помоћник министра
• pomoćnik ministra
• pomoćnica ministra
• помоћница министра
• pomocnik ministra
• pomoćnica ministarke
• fontпомоћник министра
• помоћника министра
• pomoćnika ministra
• помоћнику министра

Examples of using Assistant minister in English and their translations into Serbian

Assistant Minister of Foreign Affairs for the EU, Ljubica Vasic, talked today with Eldar Hasanov,
Помоћник министра спољних послова за ЕУ Љубица Васић разговарала је данас са Елдаром Хасановим,

Head of the negotiating team of Serbia, Tanja Miščević and Assistant Minister of European Integration, Branko Budimir, addressed the participants in the introductory part.
Šef pregovaračkog tima Srbije Tanja Miščević i pomoćnik ministra za evropske integracije Branko Budimir obratili su se prisutnima u uvodnom delu.

she was appointed Assistant Minister of Energy, Development
године обављала функцију помоћника министра енергетике, развоја

Our guests will be Assistant Minister of Foreign Affairs for Security Policy Branimir Filipovic
Naši gosti biće pomoćnik ministra spoljnih poslova za bezbednosnu politiku, Branimir Filipović

Participants were first addressed by Dr. Marina Jovićević, Assistant Minister of Foreign Affairs of Serbia in charge of European integration.
Учесницима се прво обратила др Марина Јовићевић, помоћник министра спољних послова Србије задужена са европске интеграције.

An assistant minister is appointed by the Government for a five-year period pursuant to a law regulating the status of civil servants.
Pomoćnika ministra postavlja Vlada na period od pet godina prema zakonu kojim se uređuje položaj državnih službenika.

Assistant Minister level, which allows for frequent meetings at this senior management level to coordinate reform complexities.
На нивоу помоћника министра, који омогућава честе састанке на овом нивоу високог руководства како би се координисало сложеним реформским питањима.

In this area Serbia made biggest progress in the region," said Jovan Petrovic, the Assistant Minister of Quality Infrastructure Quality.
Srbija je u ovoj oblasti najviše napedovala u regionu“, izjavio je pomoćnik ministra za infrastrukturu kvaliteta Jovan Petrović.

Also present was the Deputy Head of Mission of the Kingdom of Sweden's Embassy in Serbia Joachim Waern and Assistant Minister of Education, Science
Присутнима су се обратили и заменик шефа мисије Амбасаде Краљевине Шведске у Србији Јоаким Верн и помоћник министра просвете, науке

After he was appointed assistant minister, Mirkovic stepped down from his positions in ANEM(Chairman
Nakon imenovanja na funkciju pomoćnika ministra, Saša Mirković se povukao sa mesta predsednika

Deputy Assistant Minister of Foreign Affairs for the European Union,
Заменик помоћника министра спољних послова за Европску унију,

80% of waste is recycled," Aleksandar Vesic, assistant minister for the environment and spatial planning, told SETimes.
80 odsto otpada se reciklira“, kaže Aleksandar Vesić, pomoćnik ministra za životnu sredinu i prostorno planiranje za SETimes.

In this area Serbia made biggest progress in the region," said Jovan Petrovic, the Assistant Minister of Quality Infrastructure Quality.
Србија је у овој области највише напедовала у региону“, изјавио је помоћник министра за инфраструктуру квалитета Јован Петровић.

Acting Assistant Minister of Foreign Affairs for Security Policy, Ambassador Branimir Filipovic spoke today with Admiral Michelle Howard,
Pomoćnika ministra spoljnih poslova za bezbednosnu politiku ambasador Branimir Filipović razgovarao je danas sa admiralom Mišel Hauard,

Acting Assistant Minister of Foreign Affairs of the Republic of Serbia met with Ditmir Bushati,
в. д. помоћника министра спољних послова Републике Србије разговарао је са Дитмиром Бушатијем,

said Petar Antic, Assistant Minister for Human and Minority Rights.
naglasio je Petar Antić, pomoćnik ministra za ljudska i manjinska prava.

Acting Assistant Minister for Defense Policy, Milan Ranković met with the Head of International Military Cooperation Department of the Ministry of Defense of the Republic of Belarus and Assistant to….
Вршилац дужности помоћника министра за политику одбране мр Милан Ранковић састао се са начелником Департмана за међународну војну сарадњу Министарства одбране Републике Белорусије и помоћником….

Acting Assistant Minister of Security Policy, Ambassador Branimir Filipovic, had a meeting today with the delegation of the Paris Institute of Advanced Studies in National Defence(IHEDN).
Vršilac dužnosti pomoćnika ministra za bezbednosnu politiku ambasador Branimir Filipović sastao se danas sa delegacijom Instituta za visoke studije nacionalne odbrane iz Pariza.

Ambassador Miomir Udovicki, Assistant Minister of Foreign Affairs, welcomed the participants.
pozdravio ambasador Miomir Udovički, pomoćnik ministra spoljnih poslova.

Deputy Assistant Minister of Foreign Affairs for the European Union, Ambassador Dejan Ralevic singled out Serbia's membership in the EU
Заменик помоћника министра спољних послова за Европску унију амбасадор Дејан Ралевић представио је чланство Србије у ЕУ