AVRAMOPOULOS in Serbian translation

• avramopulos
• avramopoulos
• аврамопулос
• avramopulosa
• аврамопулосом

Examples of using Avramopoulos in English and their translations into Serbian

Tourism Minister Dimitris Avramopoulos announced last week that the facility would be located at Viotia,
Ministar turizma Dimitris Avramopulos saopštio je prošle nedelje da će se staza nalaziti u Viotiji,

Commissioner Avramopoulos was in Budapest at the end of June,
Komesar Avramopulos je boravio u Budimpešti krajem juna

Dimitris Avramopoulos, will be visiting Belgrade and Pristina.
Dimitris Avramopulos, početkom marta će boraviti u Beogradu i Prištini.

Greek counterpart Demetris Avramopoulos to attend the funeral of Izmir Mayor Ahmet Piristina,
njegov grčki kolega Demetris Avramopulos bili u mogućnosti da prisustvuju sahrani gradonačelnika Izmira,

Dimitris Avramopoulos took note of a number of important steps forward
građanstvo Dimitris Avramopulos je istakao i niz važnih koraka Turske

Dimitris Avramopoulos, to the Minister of Foreign Affairs of Kosovo, Mr. Behgjet Pacolli.
Dimitris Avramopoulos, Ministru inostranih poslova Kosova, g.

stated further Commissioner Avramopoulos.
naveo je dalje Komisioner Avramopoulos.

Avramopoulos said if they fail to act soon,
Аврамопулос је рекао да ће Европска комисија,

Explaining the decision for one final extension, Mr Avramopoulos said the ID controls were"exceptional, proportionate, and as a last resort,
Образлажући одлуку о коначном продужењу, Аврамопулос је рекао да су контроле личних докумената„ изузетне,

that a visit of Greek Foreign Minister Dimitris Avramopoulos was expected, as well as of Italian Foreign Minister Emma Bonino.
posete grčkog ministra spoljnih poslova Dimitrisa Avramopulosa, kao i šefice italijanske diplomatije Eme Bonino.

European Union migration commissioner Dimitris Avramopoulos, who are in Ankara to discuss a Turkish-EU migration deal as well as a recent spike in migrants reaching Greece.
evropskim komesarom za migracije Dimitrisom Avramopulosom koji se nalaze u Ankari da razgovaraju o sporazumu između Turske i EU o migracijama kao i o nedavnom porastu dolazaka migranata u Grčku.

Dimitris Avramopoulos and Atilla Koc respectively,
Dimitrisom Avramopulosom i Atilom Kočom,

Dimitris Avramopoulos, said:“It is morally
Димитрис Аврамопулос, изјавио је:"

Citizenship Dimitris Avramopoulos participated in the EU-Western Balkans Justice and Home Affairs Ministerial Forum in Tirana,
грађанство Димитрис Аврамопулос је данас учествовао у форуму министара правде и унутрашњих послова између ЕУ

even roping Greek EU commissioner Dimitris Avramopoulos in to this end: the commissioner had to drive home to the Europeans that Greece's borders are also the external borders of Europe.
zakona o azilantima i od evropskog komesara za izbeglice Dimitrisa Avramopulosa traži da Evropljane neprestano podseća da su granice Grčke istovremeno i spoljne granice Evropske unije.

Foreign Minister Erkki Tuomioja, Greek Minister Dimitris Avramopoulos, Swedish Minister Carl Bildt,
министром иностраних послова Грчке Димитрисом Аврамопулосом, министром иностраних послова Шведске Карлом Билтом,

and Turkish Minister of EU Affairs Egemen Bagis paid a visit to Greek Defence Minister Dimitris Avramopoulos on January 5th.
se pomenuta tvrdnja pojavila u medijima 26. decembra, a turski ministar za odnose sa EU Egemen Bagiš posetio je grčkog ministra odbrane Dimitrisa Avramopulosa 5. januara.

Citizenship Dimitris Avramopoulos added:“With this roadmap, we are presenting the next steps that we must take
građanstvo Dimitris Avramopoulos je dodao:" Ovim Planom predstavljamo sledeće korake koje moramo zajedno

Dimitris Avramopoulos said:“Today's proposal is a major step in our efforts to offer legal avenues to allow persons in need to enter the EU safely and receive protection.
Димитрис Аврамопулос, каже:" Данашњи предлог је велики корак у нашим напорима да понудимо легалне путеве до ЕУ људима којима је потребна заштита.

Commissioner Dimitris Avramopoulos on the modalities of the cooperation between Frontex
komesara Dimitrisa Avramopulosa o modalitetima saradnje Frontexa