BACKPACKER in Serbian translation

• бацкпацкер
• са леђима
• за повратнике
• туриста

Examples of using Backpacker in English and their translations into Serbian

Happy hours and backpacker bars tend to have cheap drinks,
Срећни сати и барови са бацкпацкер-ом имају тенденцију да имају јефтина пића,

I think the floor for what a backpacker/budget traveler should travel Switzerland on is around $75 USD.
Мислим да је подлога за оно што би путник са бацкпацкер/ буџет требао путовати у Швајцарској око 75 УСД.

Munich is a big stop on the backpacker trail, but even if you're not on that,
Минхен је велика станица на стазама за бацкпацкер, али чак и ако нисте на томе, одвојите мало времена

In New Zealand, travelers follow the backpacker buses and hardly ever head out of the major tourist centers.
На Новом Зеланду, путници прате аутобусе са бацкпацкер-ом и једва да излазе из главних туристичких центара.

This backpacker base opened in 2013
Ова база са бацкпацкер отворена је 2013.

They are sort of“the backpacker tour,” as most hostels promote this company exclusively
Они су својеврсна" турнеја са бацкпацкер", јер већина хостела промовише ову компанију искључиво

once you go up from backpacker hostels and low-end tavernas Greece is hella-expensive.
када се попнете са хостела са бацкпацкер-ом и ниским конобама, Грчка је скупа.

if you're a particularly charming backpacker with the right attitude,
сте посебно шармантни бацкпацкер са правим ставом,

fed up with the commercialization of the backpacker trail in Asia, sought out a more authentic, pristine paradise.
су комерцијализирали стазу за повратнике у Азији, потражили аутентичнији, чистији рај.

hobo, backpacker, wanderlust and the like.
скитница, бацкпацкер, вандерлуст и слично.

starting with his days as a backpacker exploring the world with a trusty Lonely Planet guidebook in hand.
почевши од његових дана као туриста који истражује свет са поузданим водичем Лонели Планет у руци.

If you didn't talk to the right travel agent, backpacker, or hostel owner,
Ако нисте разговарали са правим путничким агентом, бацкпацкер-ом или власником хостела,

Why Are Backpackers in Southeast Asia So Stupid?
Зашто су туристи у југоисточној Азији тако глупи?

You got your backpackers, the nerds, the vegan, tree-loving dreadheads.
Imaš svoje Backpackers, su štreberi, jorgan, drvo-voli dreadheads.

Yeah, but they're backpackers, they travel--.
Da, ali oni su putnici, oni putuju.

Alex Garland's tale about backpackers and their search for paradise can be found all over the streets of Asia.
Прича о Алекс Гарланду о путницима и њиховој потрази за рајем могу се наћи на свим улицама Азије.

I decided to travel after meeting five backpackers in a shared taxi while on vacation in Thailand.
Одлучио сам да путујем након што сам упознао петорицу путника у заједничком таксију док сам био на одмору у Тајланду.

Over the last month, there've been three or four backpackers who've checked in here,
Poslednjih meseci, bilo je tri ilii četiri putnika koji su se prijavili ovde,

People like nomads or backpackers may have an overflowing passion for life,
Људи као што су номади или туристи могу имати трајну страст за живот,

Required permits: Hikers and overnight backpackers must obtain a permit before entering the Mount Whitney zone.
Потребне дозволе: Планинарење и ноћни туристи морају добити дозволу пре уласка у зону Моунт Вхитнеи.