Examples of using Balearic in English and their translations into Serbian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
The Balearic Island suffer a high human pressure from tourism,
Балеарско острво трпи снажан људски притисак од туризма,the Canary Islands, the Balearic Islands, Madeira,
Канарским острвима, Балеарским острвима, Мадеири,Balearic Islands(Las Islas Baleares), an archipelago near the Eastern coast of the Iberian Peninsula(about 95 km), forming one of the 17….
Балеарска острва( Las Islas Baleares)- архипелаг у близини источне обале Иберијског полуострва( око 95км), формирующий један од 17 аутономних заједница у….municipality on the Mediterranean island of Majorca, part of the Spanish autonomous community of the Balearic Islands.
општина на медитеранском острву Мајорка која је део шпанске аутономне заједнице Балеарских острва.Ibiza is administratively part of the autonomous community of the Balearic Islands, whose capital is Palma, on the island of Majorca.
Ибиза је административно део аутономне покрајине Балеарска острва, чији је главни град Палма де Мајорка( на острву Мајорка).BCE- Phoenician settlers found a port in the Balearic Islands as Ibossim(Ibiza).
н. е. феничански насељеници основали су луку на Балеарским острвима и назвали је Ibossim( од феничанског ibshim„ острво борова“).the most southerly of the Balearic Islands which they started using as a base.
најјужније Балеарско острво које им је поскужило као база.The senyera pattern is nowadays in the flag of four Spanish autonomous communities(Catalonia, Aragon, the Balearic Islands, Valencia),
Модели сењере данас су застава четири шпанске аутономне заједнице( Арагон, Балеарска Острва, ВалесијаSome town halls in the Balearic Islands make a small charge for issuing a'Certificado de empadronamiento'(eg 1.20 euros in Palma de Mallorca).
Неке градске куће на Балеарским острвима плаћају малу накнаду за издавање„ Цертифицадо де емпадронамиенто“( нпр. 1. 20 еура на Палма де Мајорци).holiday resorts in the Canary Islands and Balearic Islands.
западне Европе и одмаралишта на Канарским и Балеарским острвима.is also the capital of the autonomous community of the Balearic Islands.
главни град аутономне заједнице Балеарска острва.is absent from Ireland, and only a rare vagrant to the Balearic and Canary Islands.
само ретки примери се могу срести на Балеарским и Канарским острвима[ 7].The arrival of democracy in the late 1970s led to the Statute of Autonomy of the Balearic Islands.
Долазак демократије у касним седамдесетим годинама 20. века вратио је Балеарским острвима аутономни статус.Some of these people are also living in Andorra, the Balearic Islands, the Pyrenees Orientals, and Valencia.
Неки од ових људи такође живе у Андори, Балеарским острвима, Пиринејима и Валенцији.from all the tourist attractions of the Balearic Islands.
из свих туристичких атракција на Балеарским острвима.Menorca is one of the Balearic Islands located in the Mediterranean Sea
U pitanju je ostrvo Menorka, jedno od Balearskih ostrva koje se nalazi u Sredozemnom moruValencia's maritime district takes advantage of a prime location on the Balearic Sea.
Валенсије поморски округ користи предност главне локације на Балеарском мору.founded in 2002 by the government of the Balearic Islands and the government of Catalonia.
godine osnovala vlada Balearskih ostrva i vlada Katalonije.as the ever sunny Balearic island of Majorca is bound to celebrate the event in style.
је икада сунчан Балеарски оток Мајорке обавезан да слави догађај у стилу.Make a plan for a short hop to warmer climes- read our tester's review of this Balearic retreat.
Направите план за кратки хоп за топлије климе- прочитајте преглед нашег тестера о овом балеарском повлачењу.
