Examples of using Batajnica in English and their translations into Serbian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Oresac Automated Tank Firing Range, and Kovin and Batajnica airports.
automatizovanom strelištu" Orešac" i aerodromima" Kovin" i" Batajnica".the unit moved to the first dedicated base in which it is still today near Batajnica, called Training Center"13 May".
године Јединица се сели у прву наменску базу у којој се налази и данас надомак Батајнице, под називом Центар за обуку„ 13. мај“.is happy that he is back in Serbia and at the airport Batajnica.
срећан је што је поново у Србији и на аеродрому Батајница.Day of the Aviation Branch was marked today with a military celebration at the military airfield“Colonel Pilot Milenko Pavlović” in Batajnica.
Дан рода авијације обележен је данас војном свечаношћу на војном аеродрому“ Пуковник-пилот Миленко Павловић” у Батајници.our associates and colleagues from Batajnica.
нашим сарадницима и колегама са Батајнице.Serbian soldier and a US Marine stand guard by the Serbian flag in front of Mig-21 airplane at the Batajnica military airport near Belgrade on 23 June.[Getty Images].
Srpski vojnik i američki marinac drže počasnu stražu pored srpske zastave ispred aviona tipa Mig-21 na vojnom aerodromu Batajnica u blizini Beograda 23. juna.[ Geti Imidžis].is located at the special police units' training field at Batajnica, on the outskirts of Belgrade.
nalazila se na poligonu za obuku specijalne policijske jedinice u Batajnici, u okolini Beograda.General Žarković laid wreaths at the monument to the Aviation Heroes at Batajnica Airport.
general Žarković položili su vence na spomenik Herojima avijacije na batajničkom aerodromu.Vb, the Association organized the setting up of a new national parachute record in the mixed 25th WAY formation at the military airport Batajnica.
Вб, Удружење је организовало постављање новог националног падобранског рекорда у мешовитој великој формацији 25-WAY, на војном аеродрому Батајница.Two US Air Force F-16s touched down at Belgrade's Batajnica military airport on 23 June, making an historic visit.
Dva američka borbena aviona tipa F-15 sletela su na beogradski vojni aerodrom Batajnica 23. juna, što je bila istorijska poseta.In subsequent years, the international air shows held in Batajnica airport showed the vitality of the Yugoslav Air Force.
Наредних година, међународни аеоромитинзи на аеродрому Батајница показали су виталност југословенског ваздухопловства.was marked today at the Batajnica Airfield.
obeležen je na aerodromu„ Batajnica”.28.5.2013| NewsThe take off of SAF air force aircrafts AN 26 from the airport Batajnica to Romania, a two-day bilateral air force exercise"AIR SOLUTION 2013".
AIR SOLUTION 2013" Уторак, 28. 5. 2013| АктуелностиПолетањем српског авиона АН 26 са аеродрома Батајница за Румунију, данас је започела дводневна билатерална ваздухопловна војна вежба" AIR SOLUTION 2013".Certainly the most important activity will be a major international air show in Batajnica Airport on 2nd September.
Svakako najznačajnija aktivnost biće veliki međunarodni aeromiting na aerodromu Batajnica, 2. septembra.its reserve location was changed from Zemun to Batajnica.
измењена резервна локација из Земуна у Батајницу.Invitatition to competitive bidding for alienation of the public building land in Batajnica, Municipality of Zemun.
Оглас о јавном надметању ради отуђења грађевинског земљишта у насељу Батајница, општина Земун.Lasta test flightFriday, 17.5.2013| NewsAfter successful modification of prototype aircraft'' Lasta'' a technical test flight of this aircraft was performed in Batajnica today.
Пробни лет" ласте" Петак, 17. 5. 2013| АктуелностиНакон реализованих модификација на прототипу авиона'' ласта'', данас је извршена техничка проба авиона у лету на аеродрому Батајница.Share Tweet Share After successful modification of prototype aircraft'' Lasta'' a technical test flight of this aircraft was performed in Batajnica today.
Share Tweet Share Након реализованих модификација на прототипу авиона'' ласта'', данас је извршена техничка проба авиона у лету на аеродрому Батајница.Honorary artillery salvo from six artillery guns, at the Batajnica Airfield today, marked the beginning of the demonstration of a part of the operational capabilities of the Serbian Armed
Почасном артиљеријском паљбом из шест артиљеријских оруђа, данас је на аеродрому„ Батајница“ започео приказ дела оперативних способности Војске Србије„ Слобода 2017“,An airplane with oxygen, which was waiting at Batajnica Airport near Belgrade, never got a clearance from the UN Security Council, since a no-fly
Авион са кисеоником који је тих дана чекао на аеродрому Батајница код Београда није добио дозволу за лет од Савјета безбједности УН,
