BE RECOGNIZED BY in Serbian translation

• се препознати по
• бити призната од стране
• бити признате од

Examples of using Be recognized by in English and their translations into Serbian

they can be recognized by various signs in their human form.
оне се могу препознати по различитим знаковима у њиховом људском облику.

whereas AAP can be recognized by its philosophy of self-rule.
се ААП може препознати по својој филозофији самоуправе.

People still don't recognize they can be recognized by their gait, whereas everybody knows you can be recognized by your face," Nixon said.
Људи и даље не признају да могу бити препознати по свом ходу, док сви знају се могу препознати по лицу», рекао је Никсон.

A pair that is ready for breeding can be recognized by the female's abdomen
Пар који је спреман за узгој може се препознати по женском абдомену

is the god Eros- Cupid in Latin- and can be recognized by his wings and his quiver filled with arrows.
је бог Ерос- Купидон на латинском- и може се препознати по његовим крилима и тоболцу испуњеном стрелицама.

These are the first steps parents will help a child to live in society and be recognized by them: do not fuss around the baby in the early years;from the age of one to give him the opportunity….
Овде су први кораци родитељи могу да помогну да дете живи у друштву и бити препозната од њих, не прави буку око бебе у првим годинама; са једне го….

this violation can be recognized by its reduced ability to recognize well-known musical works,
ово кршење се може препознати по смањеној способности препознавања познатих музичких дјела,

Here are the first steps parents can help the child to live in society and be recognized by them, do not make a fuss about the baby in the early….
Овде су први кораци родитељи могу да помогну да дете живи у друштву и бити препозната од њих, не прави буку око бебе у првим годинама; са једне го….

trying different ways to overcome skepticism that people could be recognized by the way they walk.
покушавајући на разне начине да превазиђу скептицизам према могућности да се људи могу препознати по начину на који ходају.

constantly have some discounts that can be recognized by inscription INDIRIM.
stalno imaju neke popuste koje ćete prepoznati po natpisu INDIRIM.

Metohija to establish institutions that would be recognized by the international community.”.
Метохији успостави институције које ће бити признате од међународне заједницеˮ.

Metohija to establish institutions that would be recognized by the international community.
Метохији успостави институције које ће бити признате од међународне заједнице.

Success of Georgia is recognized by different rating agencies.
Успех Грузије је признат од стране различитих рејтинг агенција.

The film is recognized by American Film Institute in these lists:
Филм је признат од стране Америчког филмског института:

The film is recognized by American Film Institute in.
Филм је признат од стране Америчког филмског института.

IELTS is recognized by more than 9000 institutions over 135 countries.
ИЕЛТС је признат од стране више од 6. 000 институција у више од 135 земаља.

After that gymnastics was recognized by the International Federation of Gymnastics sport.
Након тога гимнастика је признат од стране Међународне федерације гимнастике спорта.

The Institut is recognized by the Swiss Government for post-graduate level education.
Институт је призната од стране Владе Швајцарске за пост-дипломске на нивоу образовања.

In the same year, the breed was recognized by the International Union of Cynology(IKU).
Исте године, пасмина је призната од стране Међународне кинолошке уније( ИКУ). А 2016.

Sand Pebbles Tour N Travels is recognized by Ministry of Tourism, Govt.
Санд Пебблес Тоур Н Травелс је признат од стране Министарства туризма, Говт.