BERAT in Serbian translation

• berat
• берат
• beratu
• берату

Examples of using Berat in English and their translations into Serbian

Perhaps he believed that we believe what he was saying to tens of journalists," editor-in-chief Berat Buzhala wrote.
Možda je mislio da mi verujemo ono što govori desetinama novinara", napisao je glavni i odgovorni urednik Berat Bužala.

Benjamin Wakounig was received among others by the President of the Kosovo Chamber of Commerce Berat Rukiqi.
Benjamin Wakounig, primio je između ostalog i predsednik Privredne komore Kosova, Berat Rukiqi.

Most of Berat was built in the 13th century,
Veći deo Berata izgrađen je u 13. veku,

Another trafficking route links Tirana with Durres, Berat, Fier and Vlora,
Drugi put trgovine povezuje Tiranu sa Dračom, Beratom, Fijerom i Valonom,

I saw Idriz and Berat Ahmeti who was later a director from my window.
ja kroz prozor vidim Idriza toga, i Berata Ahmeti, koji je bio posle direktor.

towards Durres, Berat, Fier and Vlora,
preko Drača, Berata, Fiera i Valone,

mostly berat patents of office and ferman decrees.
највише берата и фермана.

mostly berat patents of office and ferman decrees.
највише берата и фермана.

Another photo that also impressed me was by a Kosovo photographer, Berat Morina, showing a single policeman in front of the Kosovo government building.
Druga fotografija koja me je takođe impresionirala bila je fotografija kosovskog fotografa Berata Morine, na kojoj jedan policajac stoji ispred zgrade Vlade Kosova.

The report shows a real situation in Kosovo," Berat Maqastena, of the Kosovo World Policy Institute, tells SETimes."The
Izveštaj pokazuje stvarnu situaciju na Kosovu“, rekao je Berat Maćastena iz Kosovskog instituta za svetsku poloitiku za SETimes.„

Berat Berisha, a student at the philosophy faculty disagrees."The
Berat Beriša, student Filozofskog fakulteta,

Berat is one of the world's oldest continuously inhabited cities
Берат је један од најстаријих стално насељених градова на свету

An urban planner from the Berat Municipality in Albania reported that the Urban Audit process helped his municipality effectively balance three things:
Један урбанистички стручњак из општине Берат у Албанији је известио да је процес урбане ревизије помогао његовој општини да делотворно усклади три ствари:

the hotel in Vlora, Berat.
hotelu u Vljori, Beratu, Sarandi….

The announcement comes after Turkish Finance Minister Berat Albayrak assured global investors on Thursday that the country's banks were healthy
Саопштење долази након што је турски министар финансија Берат Албајрак у четвртак уверио међународне инвеститоре да су банке у земљи здраве

Stephen Uroš even captured Berat in 1356, John managed to preserve his remaining lands
Стефан Урош чак запосео Берату 1356, Јован је успео да очува своје преостале поседе

New Finance Minister Berat Albayrak- Erdogan's son-in-law- acknowledged that the central bank's independence was critical for the economy,
Нови министар финансија Турске Берат Албајрак, Ердоганов зет, признао је да је независност Централне банке

transferred them to the concentration camps in Berat and Elbasan in Albania.
одвели их у концентрациони логори у Берату и Елбасану, у Албанији.

Known as the‘town of a thousand windows', Berat has become a major star on the Albanian travel scene thanks to its impressive Ottoman‘sprawl' up the hills on both sides of the Osumi River.
Познат као" град хиљаду прозора", Берат је постао главна звезда на албанској туристичкој сцени захваљујући својој импресивној Османској" ширењу" брда са обе стране реке Осуми.

Head of State spoke with the new KCC Chairman, Berat Rukiqi, and with a group of local businessmen,
Šef države je razgovarao sa novim predsednikom PKK-a, Beratom Rukiqijem, kao i sa grupom domaćih biznismena,