BEST SHAPE in Serbian translation

• najboljoj formi
• најбољи облик
• најбољој форми
• најбољем облику
• dobroj formi
• boljoj formi

Examples of using Best shape in English and their translations into Serbian

It looks like we should be able to have her in the best shape for a race yet.
Тако да морамо бити у најбољој форми да би се квалификовали у наредну рунду, али у исто време.

think about the best shape for the space.
размислите о најбољем облику за простор.

Then, I challenge that silly thinking and got into the best shape of my entire life.
Onda, ja osporavam da je glupo razmišljanje i ušli u najboljoj formi u životu.

I am in the best shape I have ever been in
Ја сам у најбољој форми сам икада био у,

This time the team must consist of healthy footballers who are to be in their best shape.
Među pozvanim igračima bi trebalo da budu oni fudbaleri, koji su trenutno u najboljoj formi.

Star's team was in best shape in the period May-June 1953,
Звездин тим је био у најбољој форми у периоду мај-јун 1953,

I'm going to get in the best shape of my life.
verujte mi, biću u najboljoj formi u svom životu.

True, bilateral relations are not in their best shape, but--I would like to stress this-- not through Russia's fault.
Билатерални односи сада нису у најбољој форми, то је истина, али никако, и желим да то нагласим, не нашом кривицом, не кривицом Русије.

But if we do a third fight you best believe I'm going to get in the best shape of my life.”.
Ukoliko bude treće borbe, verujte mi, biću u najboljoj formi u svom životu.

Back then I shed over 15 pounds and was in the best shape of my life.
И тада сам тежио 50 кг и био сам у најбољој форми у мом животу.

Then, I challenge that silly thinking and got into the best shape of my entire life.
Онда, ја оспоравам да је глупо размишљање и ушли у најбољој форми у животу.

This time the team must consist of healthy footballers who are to be in their best shape.
Међу позваним играчима би требало да буду они фудбалери, који су тренутно у најбољој форми.

What is the best shape to use?
Koji je najbolji oblik koji bih mogao da koristim?

As a head coach, I have an obligation to put on the list our best players that are in the best shape, but also that deserve to be invited on a preliminary list because of their behavior.
Kao selektor imam obavezu da u spisak uvrstim igrače koji su u najboljoj formi, ali i koji zaslužuju da budu na preliminarnom spisku svojim ponašanjem.

The Minister has said that the EU is not in the best shape to deal with the enlargement policy as a topic in a pre-election atmosphere when countries are preparing for European Parliament elections,
Министар је навела да ЕУ није у најбољој форми да носи политику проширења као тему у предизборној атмосфери када се земље спремају за изборе за Европски парламент,

staying in the best shape.
боравак у најбољој форми.

so you are not well equipped to proofread and edit your work when your mind is not in its best shape.
тако да нисте добро опремљени за лектирање и уређивање дела ако вам ум није у најбољем облику.

Jackman reveals that the best shape he's ever been in was when he was training to take on the look of Wolverine,
Џекман открива да је најбољи облик у коме је икада био када је био тренер да преузме изглед Волверине,

He wasn't in good shape, so it was inevitable.
On nije bio u dobroj formi, pa je bilo neizbježno.

A former athlete, in better shape than I've ever been.
Bivši sportista, u boljoj formi nego što sam ja ikad bio.