Examples of using Bitef in English and their translations into Serbian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
The second donor dinner of the Bitef Festival was held at Hotel Square Nine, with the support of friends
The cultural events include Nisvil, Bitef, Oktobarski salon, Gitar art festival,
MeĎu dogaĎajima iz kulture na listi se nalaze i Nišvil, Bitef, Oktobarski salon,Color appearance use parts from earlier Hristić's compositions Ratcatcher,(premiere November 1990, in Bitef theater).
Боје привида користе делове из ранијих Христићевих композиција Пацоловац,( премијера новембар 1990, у Битеф театру).Bitef has overcome all the political
Bitef prevazilazi sve političkeCelje and Belgrade(Little Theatre"Duško Radović", Bitef Theatre, Atelier 212,
Београду( Мало позориште" Душко Радовић", Битеф театар, Атеље 212,The Bitef Theatre is organized by the reputation of modern European theatres,
Bitef teatar je organizovan po ugledu na moderna evropska pozorišta,under which it still exists and comes to this Bitef Polyphony, which represents the climax of its festival life so far!
такав живи даље и долази на Битеф Полифонију, што представља врхунац његовог фестивалског живота до сада!Fest, Bitef, Sterijino pozorje…).
Fest, Bitef, Sterijino pozorje…).regional festivals such as Bitef and Sterija Theatre.
регионалним фестивалима као што су Битеф и Стеријино позорје.Festival of Choreographic Miniatures will be held from 2nd to 10th June at the National Theatre and Bitef Theatre in Belgrade.
Festival koreografskih minijatura održaće se od 2. do 10. juna u Narodnom pozorištu i Bitef teatru u Beogradu.as well as 30 years of the Bitef Theatre.
рођендан културне станице Еђшег, као и 30 година Битеф театра.Serbia's Heartefact ensemble and Bitef Theatre for the performance of"Hypermnesia".
srpskom ansamblu Heartefact i Bitef teatru za izvođenje„ Hipermnezije“.Before the start of the performance in the lobby of the Sava Center there was a chance to talk for Bitef blog with Fabrizio Cassol,
Pre početka predstave u holu Sava centra se javila prilika za razgovor za Bitef blog sa Fabriciom Kasolom,For its continuity and quality Bitef was awarded the Special Prize for 1999 by“Premio Europa per il Teatro”.
За континуитет и квалитет његовог настојања, Европска фондација„ Premio Europa per il Teatro“ 1999. године Битефу је уручила Специјалну награду.among which the most important are Pozorje of the Young and Bitef Polyphony.
među kojima su najznačajniji Pozorje mladih i Bitef Polifonija.The focus on the art of installation also emphasizes one of the most important Bitef side programmes,
Такође, истицањем уметности инсталација прави се и посвета једном од најбитнијих пратећих програма Битефа, оном посвећеном визуелним уметностима,Fest, Bitef, Sterijino pozorje,
Fest, Bitef, Sterijino pozorje,apprehension and fear, which Bitef dramaturge Filip Vujošević
које смо драматург Битефа Филип ВујошевићWhen I think about Bitef, I think that back then it used to connect the East
I kada razmišljam o Bitefu mislim da kao što je nekad povezivao istokbirthday of the cultural station, as well as the jubilee of the cult theatre- Bitef.
обележавање рођендана културне станице, као и јубилеја култног театра- Битефа.
