Examples of using Blessed them in English and their translations into Serbian
{-}
-
Ecclesiastic
-
Colloquial
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Aaron lifted his hands over the people and blessed them.
Затим је Арон подигао руке према народу и благословио га.Lev 9:22 Then Aaron lifted his hands toward the people and blessed them.
Затим је Арон подигао руке према народу и благословио га.Aaron lifted up his hands toward the people, and blessed them; and he came down from offering the sin offering,
Tada podiže Aron ruke svoje prema narodu, i blagoslovi ih; i sidje svršivši žrtvu za grehAnd Aaron lifted up his hand toward the people, and blessed them, and came down from offering of the sin offering,
Tada podiže Aron ruke svoje prema narodu, i blagoslovi ih; i sidje svršivši žrtvu za grehkissed his sons and daughters and blessed them.
poljubio svoju decu i svoje kćeri i blagoslovio ih.He created them male and female, and blessed them, and called their name"Adam," in the day when they were created.
Muško i žensko stvori He took their little children, one by one, and blessed them, and prayed unto the Father for them.….
Он је„ узимао њихову дечицу, jедно по jедно, и благосиљао их, и молио се Оцу за њих” 3.kissed his sons and his daughters and blessed them.
poljubio svoju decu i svoje kćeri i blagoslovio ih.And Simeon blessed them and said unto Mary his mother,
I blagoslovi ih Simeon, pa reče Mariji,kissed his sons and his daughters and blessed them.
poljubio svoju decu i svoje kćeri i blagoslovio ih.God blessed them; and God said to them,“Be fruitful
И благослови их Бог и рече On Holy Thursday night the Lord took bread and wine and blessed them and he made the holy Sacraments- his all-holy Body
U Veliki Četvrtak uveče uze Gospod hleb i vino i blagoslovi ih, te načini Prečiste Tajne, svesveto Telo Svojekissed his sons and his daughters and blessed them.
poljubio svoju decu i svoje kćeri i blagoslovio ih.God blessed them; and God said to them,'Be fruitful
И благослови их Бог и рече The unknown priest took a few wheat kernels in his hand, blessed them and threw them on top of the rest of the wheat.
Непознати свештеник узео је у руку неколико зрна жита, благословио их и бацио на преостало жито.God blessed them, saying,"Be fruitful,
I blagoslovi ih Bog govoreći:kissed his sons and his daughters, and blessed them.
poljubio svoju decu i svoje kćeri i blagoslovio ih.God blessed them and said to them,“Be fruitful
И благослови их Бог говорећи:„ Плодите сеthem out towards Bethany,">raised his hands and blessed them.
подиже руке па их благослови.kissed his sons and daughters, blessed them, and left to go back to his own place.
пољубио+ своју децу и своје кћери и благословио их.+ Затим је пошао назад у своје место.+.
