BUT SOME THINGS in Serbian translation

[bʌt sʌm θiŋz]
[bʌt sʌm θiŋz]
ali neke stvari
but some things
ipak neke stvari
али неке ствари
but some things
no neke stvari

Examples of using But some things in English and their translations into Serbian

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
But some things never change.
Ali neke stvari se nikad ne menjaju.
But some things don't pass.
Али неке ствари нису пролазне.
But some things are more important than duty.
Ali neke stvari su važnije od dužnosti.
Hard to say, but some things I found quite amusing.
Тешко је рећи, али неке ствари сам нашао доста забавно.
But some things we cannot plan.
Ali neke stvari ne možeš da planiraš.
I know I promised but some things just have to be shared. Yes, they do.
Знам да сам обећао, али неке ствари треба да се поделе.
But some things are undeniable.
Ali neke stvari su nesporne.
It's all good, but some things cannot be accepted just like that![…].
То је све добро, али неке ствари не могу бити прихваћена само тако![…].
But some things, they just never go away.
Ali neke stvari jednostavno nikad ne nestanu.
Time passes, but some things remain.
Време може да прође, али неке ствари остају.
But some things need to stay in the past.
Neke stvari ipak treba da ostanu u prošlosti.
But some things can't be hidden.
Ali, neke stvari ne mogu da se sakriju.
But some things remain unchanged,
Али, неке ствари су остале исте,
But some things stay the same.
Ali, neke stvari ostaju iste.
But some things you never forget.
Али, неке ствари не можеш никада да заборавиш.
But some things are not for sale.
Neke stvari ipak nisu za prodaju.
But some things will be universal.
A neke stvari bi trebale da budu univerzalne.
But some things are obvious to everyone.
A neke stvari su svima jasne.
But some things are worth fighting for.
Ali za neke stvari se vredi boriti.
Can perform yourself but some things should be left to professionals.
Neke stvari možemo uraditi sami a neke stvari treba da prepustimo profesionalcima.
Results: 131, Time: 0.05

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Serbian