CONSTANTA in Serbian translation

• konstanci
• konstancu
• цонстанта
• констанци
• констанца
• konstanti
• konstance
• konstanca
• констанце
• цонстанти

Examples of using Constanta in English and their translations into Serbian

We set up a surveillance system that is composed of 10 IP cameras, two in Constanta, Brasov and three to five rooms in Paris.
Поставили смо систем надзора који се састоји од КСНУМКС ИП камере, два у Констанци, Брасов и три до пет просторија у Паризу.

in the vicinity of Constanta, Romania, Feb. 1-10.
koje su organizovane u Konstanti u Rumuniji od 1. do 10. februara.

might disappear in 20 years, a scientist at the Grigore Antipa Marine Research Institute in Constanta warned on May 17th.
mogle bi da nestanu za 20 godina, upozorio je 17. maja naučnik sa Instituta Grigora Antipa za istraživanje mora, u Konstanci.

Vilnius, Constanta, Shanghai, Hong Kong and Dubrovnik.
Виљнусу, Констанци, Шангају, Хонг Конгу и Дубровнику.

especially those in Constanta and Timisoara.
posebno onih u Konstanti i Timisoari.

The proposed project will support the construction of a north-south bypass to Constanta and the rehabilitation of 10 major bridges.
Predloženi projekat podrazumeva izgradnju obilaznice sever-jug do Konstance i obnovu 10 najznačajnijih mostova.

modern upstairs villas, apartments completed by interior designer architect in Bucharest, Constanta, Galati, Bacau.
виле са подним станова завршен Дизајнер ентеријера архитекта у Букурешту, Констанци, Галати, Бацау.

The city of Constanta, Romania, hosted The Flying Dutch Race, the biggest yachting competition in the world, from July 29th to Saturday(August 7th).
Grad Konstanca u Rumuniji bio je domaćin trke Leteći Holanđanin, najvećeg takmičenja jahti na svetu, od 29. jula do subote( 7. avgusta).

a young doctor from Constanta, told Southeast European Times.
kaže Adrijan Barbu, mladi doktor iz Konstance za Southeast European Times.

this one connecting the Romanian Black Sea port of Constanta to Trieste, an Italian port on the Adriatic.
treći regionalni projekat naftovoda, koji bi povezivao crnomorsku luku Konstanca u Rumuniji sa italijanskom lukom Trst na Jadranu.

such as Constanta Mayor Radu Mazare,
je gradonačelnik Konstance Radu Mazare koji odbija

a route from Bucharest to Constanta is enough if we want to go on….
за пут од Букурешта до Констанце је довољно ако желимо да се више….

modern houses and apartments in Constanta.
модерне куће и станове у Цонстанти.

Ilfov, Constanta or Bacau.
Илфову, Цонстанти или Бацауу.

Seized in Constanta, the country's main port and the most identifiable entry point for counterfeit merchandise-- the shoes likely would have sold for about 10 times less than genuine brand-name products.
Pošiljka je otkrivena u Konstanci, glavnoj rumunskoj luci i najpoznatijoj ulaznoj tački za krivotvorenu robu-- patike bi verovatno bile prodate po skoro deset puta manjoj ceni od originalnog proizvoda.

You will find in our portfolio interior design projects made for classic attic villas in Bucharest, Constanta, Brasov or up-to-date modern houses in Ploiesti,
Наћи ћете у нашем асортиману ентеријера пројеката завршених за класичну виле поткровљу у Букурешту, Констанци, Брасов и модерних легендарних кућа у Плоиести,

Romania's Razvan Rat vie for the ball during the World Cup 2010 Group 7 qualifying match in Constanta on Saturday(March 28th).[Getty Images].
rumunski igrač Razvan Rat bore se za loptu tokom kvalifikacione utakmice Grupe 7 za Svetski kup 2010. u subotu( 28. marta) u Konstanci.[ Geti Imidžis].

Constanta is home to numerous verifiable tourist hotspots going back to the tenth century, including the Ovid Square, where a bronze statue of the Roman artist Ovid stands, and the relinquished Constanta Casino, which features the architecture of Art Noveau.
Констанца је дом бројним проверљиве туристичким центрима Враћајући се на десети век, укључујући и Овид Скуаре, где је бронзана статуа римског уметника Овидије стоји, и препустио Констанца Казино, која има архитектуру уметности новеау.

villas and apartments in Constanta involves knowledge, enthusiasm and a lot of determination, that is why the team of architects and interior designers from Nobili Interior Design are the ideal company for residential or commercial projects in Constanta.
станови у Констанци укључује знање, ентузијазам и много одлучности, због чега су тим архитеката и дизајнера ентеријера из племените дизајн ентеријера фирма идеалан за пројекте стамбених и пословних у Констанци.

other senators had voiced support for establishing a US military base at Romania's largest Black Sea port, Constanta.
su on i drugi senatori podržali uspostavljanje američke vojne baze u najvećoj rumunskoj luci na Crnom moru, Konstanci.