COOKED IN in Serbian translation

• кувани у
• skuvano u
• кухана у
• кувану на
• кувано у
• куван у
• кувана у
• кухано на
• кухане у
• скуван у

Examples of using Cooked in in English and their translations into Serbian

Soups cooked in chicken broth,
Јухе које се кувају у пилећој јухи,

Rice cooked in a creamy broth.
Kuvan u loncu sa supom.

Lose up to 85% of their antioxidant content when cooked in this way.
Оно губи чак 85% од свог антиоксидантног садржаја када се кува на овај начин.

It is better to give preference to those porridges that have been cooked in plain water, and not in cow's milk.
Боље је дати предност онима који су кувани у обичној води, а не крављем млеку.

To increase the energy value of food is allowed to fry foods cooked in boiled form.
Да би се повећала енергетска вредност хране је дозвољено да пржите храну кувани у куване форми.

But some crave it'cause they think it tastes better-- like something cooked in butter instead of margarine.
Neki žude za njom jer misle da je boljeg ukusa-- Kao nešto skuvano u maslacu umesto u margarinu.

Food cooked in a microwave oven with a little water can lose up to 97% of its beneficial antioxidants.
Храна кухана у микроталасној рерни са мало воде може изгубити до 97% својих корисних антиоксиданата.

are pruned from two sides and cooked in a double boiler for no more than five minutes.
су обрезани са две стране и кувани у дуплом котлу не дуже од пет минута.

The nutritious honey yolk mask for hair cooked in house conditions will save head skin from peeling.
Нутријују масну медену за косу Кухана у кућним условима ће спасити кожу главе од пилинга.

two weeks you need to eat buckwheat porridge, cooked in a special way.
две недеље треба да једете хељдину кашу, кувану на посебан начин.

Astragalus root- tincture cooked in a thermos has antiviral properties,
Корен Астрагалуса- тинктура кухана у термосу има антивирусна својства,

Having said all this I much prefer the texture of quinoa that has been boiled over quinoa cooked in a microwave oven.
Пошто је све ово нисам много радије текстуру куиноа која је кувана преко куиноа кухане у микроталасна рерна.

Cooked in the compote, just soaked,
Кува у компота, само натопљен,

For breakfast- porridge cooked in water(boil it yourself, some modern cereals contain many sugar substitutes,
За доручак- каша кухана у води( кувајте је сами, неке модерне житарице

Curries, the English word for meat or vegetables cooked in Indian spices
Цурриес, енглеска реч за месо или поврће кувано у индијским зачинима

The next batch was cooked in water, dispersing the starch
Други део је куван у води, распршујући скроб,

Schmankerl'prepared and then cooked in our kitchens for you.
Сцхманкерл" припремљен и онда кувано у нашим кухињама за вас.

First Breakfast: oat meal, cooked in milk, which added a teaspoon of butter.
Прво Доручак: овас оброк, кувана у млеку, која је додала кашичицу маслаца.

Raisin made of grapes, cooked in homemade conditions that prove delicious,
Розин израђен од грожђа, куван у домаћинствууслови се испостављају укусним,

I breakfasted on a three egg omelette cooked in coconut oil, with a whole milk coffee.
доручковао сам на три јаја омлет кувано у кокосовог уља, са читавим млека кафу.