Examples of using Copacabana in English and their translations into Serbian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
From the Copacabana beach to the peace of the Amazon,
Od plaže Copacabana miru na Amazonu,The hotel is very close to the Posto 5 of the Copacabana Beach and right in front of the Cantagalo metro station!
Хотел је веома близу Посто 5 плаже Цопацабана и тачно испред станице метроа Цантагало!Just about every major celebrity in show business was there- it was to be the biggest night in the glorious history of the Copacabana nightclub.
Скоро свака главна личност у шоу-бизнису била је то бити највећа ноћ у славној историји ноћног клуба Цопацабана.Ladies and gentlemen the Copacabana is proud to present the king of one-liners Henry Youngman!
А сад, даме и господо… Копакабана са поносом представља краља кратких вицева… Хенрија Јангмена!this hotel is a very short walking distance to both Copacabana and Ipanema beaches.
овај хотел је врло кратка пјешачка удаљеност и на плажама Цопацабана и Ипанема.with the holy service at the Copacabana beach.
с богослужењем на плажи Копакабана.For years, Tiquina locals have lamented missing out on the substantial tourist income that finds its way to nearby Copacabana and Isla del Sol.
Годинама се локални становници Тикуина жалили да су пропустили значајан туристички доходак који проналази свој пут до оближњих Копакабана и Исла дел Сол.The first Beach Soccer World Championship was held in 1995 at Rio de Janeiro's Copacabana Beach.
Прво Светско првенство је одржано 1995. на плажи Копакабана у Риу де Жанеиру.across Lake Titcaca on the Copacabana peninsula.
преко језера Титцаца на полуострву Копакабана.beaches such as Copacabana, Ipanema and Leblon are the thing to recognize Rio.
плаже као што су Копакабана, Ипанема и Леблон су оно по чему се препознаје Рио.In Rio, more than million people celebrated the new year on Copacabana beach in Rio de Janeiro.
У Бразилу више од милион људи придружило се прослави на плажи Копакабана у Рио де Жанеиру.Also Pope will spent with more than hundred of the young people at the Copacabana beach in a sort of a solemn welcome.
Са више стотина хиљада младих Папа ће у четвртак провести на плажи Копакабана у некој врсти свечане добродошлице.Arpoador Beach is hidden by the rocky bluffs separating Copacabana from Ipanema.
мање туристичке активности, плажа Арпоадор се крије поред стеновитих литица које раздвајају Копакабану од Ипанеме.it inspires thoughts of the bossa nova and Copacabana.
надахњује помисли на босанову и Копакабану.Copacabana beach, located at the Atlantic shore, stretches from Posto Dois(lifeguard watchtower Two)
Сама плажа у Копакабани се протеже од Posto Dois( спасилачка кула број 2)Around 400,000 Roman Catholics have joined a Tuesday evening ceremony on Copacabana Beach in Rio de Janeiro to mark the opening of World Youth Day.
Oko 400. 000 rimokatolika prisustvovalo je misi na otvorenom na plaži Kopakabani, u Rio de Žaneiru, povodom početka obeležavanja Svetskog dana mladih katolika.I decided to go for one of the cheaper versions which takes you above Ipanema and Copacabana for 7 minutes.
Odlučila sam se za jednu od jeftinijih verzija gde se 7 minuta leti iznad Ipaneme i Kopakabane.Gordy's caution may have been sparked by an incident in early 1966 as the group prepared to make their second appearance at the Copacabana.
Гордијев опрез можда је изазван инцидентом са почетка 1966. године када се група припремала за свој други наступ у Копакабани.it still renders a fine idea of Copacabana as the night came.
ipak daje finu predstavu o Kopakabani dok se polako smračuje.Millions of people travel to Rio de Janeiro to celebrate New Year's Eve at Copacabana Beach.
Rio očekuje tri miliona ljudi za doček Nove godine na plaži Kopakabane.
