CRNJANSKI in Serbian translation

• crnjanski
• црњански
• црњанског
• црњанском
• crnjanskog

Examples of using Crnjanski in English and their translations into Serbian

Tolkien and Vinaver, Crnjanski and Krakov….
Токин и Винавер, Црњански и Краков….

no one has ever written better or deeper about it than Crnjanski, dandy and warrior,
нико о њему није писао боље и дубље него Црњански, тај денди и ратник,

Milos Crnjanski, Rastko Petrovic,
Miloš Crnjanski, Rastko Petrović,

whose editor was Miloš Crnjanski.
чији уредник је био Милош Црњански.

on the other hand the actors will remind them of that how alone Crnjanski was and misunderstood by critics
romantične momente njihovog upoznavanja i njihovih putovanja, a sa druge strane će ih akteri podsetiti koliko je Crnjanski bio sam

its editor is Miloš Crnjanski, who will also be on the stand of the Andrić Institute at the Book Fair in Banja Luka.
чији уредник је био Милош Црњански, а који ће се такође наћи на штанду Андрићевог института бањалучког сајма књига.

as well as of such celebrities as Miloš Crnjanski, Duško Radovic,
Radovana Pavlovskog do Miloša Crnjanskog, Duška Radovića,

sentence achieve unity and self-justification, Miloš Crnjanski(1893-1977) as remained to date the most beloved
бљеску генијалне реченице успоставе јединство и самооправдање, Милош Црњански( 1893-1977) до данас је остао највољенији

with Prince Miloš and Crnjanski, or dinner at Lukijan Mušicki's,
у вечности са Кнезом Милошем и Црњанским, или вечера на конаку код Лукијана Мушицког,

The return of the soldier(which Crnjanski was himself) from abroad to his homeland, compared to Odysseus's return to Ithaca, served as the general framework not
Повратак војника( што је и сам Црњански) из туђине у завичај, упоређен с Одисејевим повратком на Итаку,

Vukosava Crnjanski, Director of the Centre for Research,
Vukosava Crnjanski, direktorka Centra za istraživanje,

has said today in Paris Vukosava Crnjanski, director at CRTA,
rekla je danas u Parizu Vukosava Crnjanski, direktorka Crte,

Milos Crnjanski and other Serbian emigrant writers whose works were created abroad
Милошу Црњанском и осталим српским емигрантским писцима, чије је дело стварано у емиграцији,

whose most recent issue is thematically devoted to Milos Crnjanski, in Vienna.
чији је последњи број тематски посвећен Милошу Црњанском.

the one who rests next to Miloš Crnjanski.
који почива у истој гробници са Милошем Црњанским.

Milos Crnjanski, Branislav Nusic,
Милоша Црњанског, Бранислава Нушића,

which will be named after Milos Crnjanski.
која ће носити име по Милошу Црњанском.

We find Milos Crnjanski, already remarkable Serbian(and Yugoslav)
Miloša Crnjanskog, već u svojim mladim godinama istaknutog srpskog(

I have fulfilled my destiny”, Crnjanski used to say.
Испунио сам своју судбину”, говорио је Црњански.

He is the 2011 winner of the literary prize“Miloš Crnjanski” awarded by the Government of the Republic of Serbia.
Добио је 2011. године награду за књижевност„ Милош Црњански” коју додељује Влада Републике Србије.