Examples of using Danas in English and their translations into Serbian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Source: Danas- weekend edition/ A draft regional plan for the solid waste management in the Pcinj District was presented recently in Vranje.
Извор: Данас- викенд/ Нацрт регионалног плана управљања чврстим отпадом за Пчињски округ представљен је недавно у Врању.Macedonia," a source in the European Commission told Danas.
između Srbije i Makedonije“, ističu sagovornici Danasa.around EUR 12.5 million for AVcom, the company told Danas.
5 miliona evra, rečeno je Danasu u Telekomu Srbija.(Blic, Politika, Dnevnik, Danas, UNS, NUNS,
In my statement for the newspaper Danas, I didn't criticize the program itself,
Ја сам се у својој изјави за лист Данас клонила критике самог програма,led by Mufti Zukorlic, promptly issued a press release sent to"Danas".
u vrlo kratkom roku reagovala je na tekst saopštenjem upućenim redakciji" Danasa".Republika, Danas, Viva.
Republici, Danasu, Vivi.(Beta, NUNS, Blic, Danas, 10/05/2011)Anniversaries The newspaper"Republika" celebrated a rare anniversary- the publication of the 500th issue.
( Beta, NUNS, Blic, Danas, 10/ 05/ 2011) Godišnjice List" Republika" obeležio je nesvakidašnji jubilej- izdanje 500-tog broja.YU film danas, Novi filmograf,
филму данас, Новом Филмографу,2002- Radio Free Europe and Danas journalist Mihal Ramac has won the 2002"Stanislav-Stasa Marinkovic.".
dopisnik" Radija Slobodna Evropa" i kolumnista" Danasa", dobitnik je nagrade" Stanislav-Staša Marinković" za 2002. godinu.The daily newspaper Danas recently reported that Labus will be a candidate for president of Serbia.
Dnevnik Danas je nedavno izvestio da će Labus biti kandidat za predsednika Srbije.YU film danas, Novi filmograf,
филму данас, Новом Филмографу,Whenever the coal is not of sufficient quality, fuel oil is added to it, the Danas source explains.
Čim ugalj ne poseduje potreban kvalitet, dodaje mu se mazut, objašnjava izvor Danasa.(B92, Beta, Danas, 04/05/2011)The First Istanbul Media Days are scheduled to take place from 16 to 20 May 2011.
( B92, Beta, Danas, 04/ 05/ 2011) Prvi istanbulski medijski dani održaće se od 16. do 20. maja 2011.has therefore earned the respect of the international community," Danas writes.
због тога је стекла поштовање међународне заједнице," преноси Данас.(Press, NUNS, Danas, 16.09.2011)Press journalist, Viktor Lazic, was released from prison in South Ossetia.
( Press, NUNS, Danas, 16. 09. 2011) Novinar Pressa Viktor Lazić pušten je iz zatvora u Južnoj Osetiji.Since the deadline for submitting the report has elapsed, Danas will file a complaint with the Commissioner for Information.
Пошто је рок за достављање извештаја истекао Данас ће упутити жалбу Поверенику за информације.Serbian President Aleksandar Vucic has the lowest salary among his counterparts in the region, the Danas daily reports.
Predsednik Srbije Aleksandar Vučić ima najmanju platu među kolegama u regionu, piše Danas.Blic, Danas, Politika, Dnevnik,
Blic, Danas, Politika, Dnevnik,journalists from newspapers Politika, Blic, Danas, Kurir, Alo.
novinari listova" Politika"," Blic"," Danas"," Kurir"," Alo".
