DAVOR in Serbian translation

• davor
• давор
• давора
• davora
• давидовог оца давора

Examples of using Davor in English and their translations into Serbian

The UEFA named Golden Boot winner Davor Suker as Croatia's best football player in the past 50 years.
UEFA je proglasila dobitnika Zlatne kopačke Davora Šukera najboljim hrvatskim fudbalerom u poslednjih 50 godina.

Serbian Deputy Prime Minister Miroljub Labus tells Southeast European Times correspondent Davor Konjikusic his thoughts on the future of Serbia with regards to economics,
Potpredsednik srpske vlade Miroljub Labus dopisniku Southeast European Times-a Davoru Konjikušiću iznosi svoje poglede na budućnost Srbije u vezi sa ekonomijom, politikom i državnom zajednicom Srbije

the president of the football association about every issue, and I thank Davor for his understanding with regard to those things that I felt were improper.
otvoreno razgovaram s predsednikom o svim temama i zahvaljujem Davoru na razumevanju onoga što nisam smatrao korektnim.

Josip Bikic, Davor Banic, Emilio Bungur,
Josip Bikić, Davor Banić, Emilio Bungur,

Vecernji List reporter Davor Ivankovic, was interviewed on Thursday(November 15th)
izveštač Večernjeg lista Davor Ivanković, saslušan je u četvrtak( 15. novembar)

notably Davor Domazet-Lošo, who considers that the June 1991 Slovenian War was just an excuse to draw Croatia into the conflict.[6].
посебно Давор Домазет-Лошо, који сматра да је јунски рат у Словенији 1991. био само изговор да се Хрватска увуче у сукоб.[ 1].

To find the best answer to this question, the 35 year-old Davor Rostuhar took on a big challenge,
Kako bi pronašao najbolji odgovor na to pitanje, 35-godišnji Davor Rostuhar se upustio u veliki izazov,

father and son, Davor and Nenad Radović, people with long experience in maritime transport
Ненад и Давор Радовић, људи са дугогодишњим искуством у поморском саобраћају

earlier media reports as a vehicle used by persons who shot and killed Adis Sehovic and Davor Vujinovic, two police officers from the Sarajevo Canton.
возило које су користиле особе које су ликвидирале из ватреног оружја Адиса Шеховића и Давора Вујиновића, двојицу полицајаца Кантона Сарајево.

Labour and Social Policy Ministry spokesperson Davor Poitov told SETimes nine private institutions have been established so far under the initiative,
Portparol Ministarstva za rad i socijalnu politiku Davor Poitov izjavio je za SETimes da je do sada, na osnovu ove inicijative, uspostavljeno devet privatnih institucija,

BANJALUKA- Davor Dragicevic, the father of tragically dead young man David,
Давор Драгичевић, отац трагично настрадалог младића Давида,

VI"Vecernje Novosti" reported that"Hemo" Company, owned by Davor Cicic from Kraljevo, was the new owner of"Ibarske novosti",
VI Večernje Novosti prenele su da je preduzeće" Hemo" Davora Čičića iz Kraljeva novi vlasnik" Ibarskih novosti",

company Radio-Television Kraljevo and Ibarske Novosti d.o.o., confirmed Davor Cicic to the Tanjug news agency.
potvrdio je Tanjugu Davor Čičić, čije je preduzeće" Kemo" do sada bilo jedini vlasnik ove medijske kuće.

Therefore, ANEM demands from the authorities to investigate all the circumstances of the assault on Davor Pašalić without delay and to prosecute those responsible for it,
ANEM zato traži od nadležnih da bez odlaganja istraže sve okolnosti napada na Davora Pašalića i odgovorne izvedu pred lice pravde,

To find the best answer to this question, the 35 year-old Davor Rostuhar took on a big challenge,
Како би пронашао најбољи одговор на то питање, 35-годишњи Давор Ростухар се упустио у велики изазов,

where the F-117 disintegrated, buying up parts of the plane from local farmers,” says Adm. Davor Domazet-Loso, Croatia's military chief of staff during the Kosovo war.
се расули делови Ф-117, и куповали његове делове од локалних пољопривредника”, рекао је шеф хрватског генералштаба током НАТО бомбардовања Србије, адмирал Давор Домазет-Лошо.

that a large amount can be used again," Osijek-based Unikom doo director Davor Vic believes.
бацамо могу поново да се употребе" сматра директор Уником доо компаније из Осијека Давор Виц.

delight you by winning new medals", Davor Stefanek underlined.
вас обрадујемо новим медаљама”, нагласио је Давор Штефанек.

former secret service chief Davor Domazet, Gen Janko Bobetko,
bivšeg šefa tajne službe Davora Domazeta, generala Janka Bobetka,

Alen Floricic, Davor Kliman, Djanino Bozic,
Alena Floričića, Davora Klimana, Đanina Božića,