Examples of using Depersonalization in English and their translations into Serbian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Individuals with depersonalization are characterized by a weak response to any trouble.
Особе са деперсонализацијом карактеришу слаб одговор на било какве проблеме.How to cope with depersonalization?
Како се носити са деперсонализацијом?The feeling of derealization, depersonalization;
Осећај Дереализатион, деперсонализацијом;Susan also suffered from depersonalization.
Patio sam i od depersonalizacije.Suffered from depersonalization.
Patio sam i od depersonalizacije.Then I understood that Riviere suffered from depersonalization.
Onda sam shvatio da je Riviere patio od depersonalizacije.I'm taking it for depersonalization.
Uzimam to za depersonalizaciju.I also think I suffer from depersonalization.
Patio sam i od depersonalizacije.Derealization and depersonalization in most subjects, as stated above,
Дереализација и деперсонализација у већини испитаника,depression and depersonalization, feelings of fear,
депресија и деперсонализација, осјећаји страха,subject of history against depersonalization of nations and their alienation in artificial sociopolitical constructions;
субјекат историје против обезличавања народа и њиховог отуђивања у вештачким социјално-политичким конструкцијама;Often, the depersonalization of the personality can be one of the manifestations of many different syndromes observed in psychiatric science.
Често, деперсонализација личности може бити једна од манифестација многих различитих синдрома у психијатријској науци.subject of history against depersonalization of nations and their alienation in artificial sociopolitical constructions;
субјект историје против обезличавања народа и њиховог отуђења у вјештачким друштвеним и политичким структурама;Thus, the diagnosis of"depersonalization disorder" can be made in such conditions in which the symptoms of depersonalization are the main and dominant manifestation.
Дакле, дијагноза" поремећаја деперсонализације" може се направити у таквим условима у којима су симптоми деперсонализације главна и доминантна манифестација.For example, the depersonalization of activity is a cynical attitude to work,
На пример, деперсонализација активности је циничан став према раду,People suffering from depersonalization syndrome cease to feel resentment,
Људи који пате од синдрома деперсонализације престају да осећају љутњу,derealization and depersonalization.
derealizacija i depersonalizacija.Depression and depersonalization are considered in relation to the etiology of non-specific typical pathological reactions of a programmed nature that have a certain value for adaptation.
Депресија и деперсонализација се разматрају у односу на етиологију неспецифичних типичних патолошких реакција програмиране природе које имају одређену вриједност за адаптацију.In the second place is the adequacy of self-perception or depersonalization- manifested in relationships with people,
На другом месту је адекватност самоспознаје или деперсонализације- која се манифестује у односима са људима,In psychology, depersonalization is characterized by a change in the state of consciousness,
У психологији, деперсонализацију карактерише промена стања свести,
