DIFFERENT FORMATS in Serbian translation

• различитим форматима
• различите формате
• различитих формата
• različitim formatima
• различитим облицима

Examples of using Different formats in English and their translations into Serbian

Convert database in different formats.
Цонверт базу података у различитим форматима.

Saving of projects in different formats.
Чување пројеката у различитим форматима.

Matches can be played under different formats.
Ногометне игре могу да се играју у различитим форматима.

Create the file images in different formats.
Направите слике датотека у различитим форматима.

You will find 3 files in different formats.
У њему ћете наћи 3 фајлова у различитим форматима.

Why two different formats?
Zašto dva različita formata?

You want to join several files with differing properties(different formats, different resolution etc.).
Желите да спојите неколико фајлова са различитим карактеристикама( различити формати, различите резолуције…).

So why two different formats?
E sad, zašto dva različita formata?

Now, why two different formats?
E sad, zašto dva različita formata?

The information is available in different formats.
Информације су доступне у различитим форматима.

Information is available in different formats.
Информације су доступне у различитим форматима.

Continue to enhance regional cooperation in different formats aimed at contributing to sustainable reconciliation,
Наставити са јачањем регионалне сарадње у различитим облицима са циљем доприношења одрживом помирењу,

Features include tools for the formation of clips using different formats and resolutions, adding subtitles
Карактеристике укључују алате за формирање исјечака који користе различите формате и резолуције, додајући титлове

The album was released in several different formats: a normal version,
Албум је објављен у неколико различитих формата: нормалном,

different countries use different formats of addresses and postal codes.
различите државе користе различите формате адреса и поштанских бројева.

The resolution of the Ukrainian fall under negotiation in different formats, for example, during meetings of the contact group in Minsk With the mediation of the Russian Federation and the OSCE.
Problem rešenja ukrajinske krize je tema razgovora u različitim formatima, između ostalog, i sastanka kontakt-grupe u Minsku uz posredovanje Rusije i OEBS-a.

You might want to extract the data from different formats before you can use it.
Можда ћете желети да извуче податке из различитих формата пре него што можете да га користите.

the far more sophisticated Microsoft Outlook both use different formats, making compatibility
Оутлоок екпресс и далеко софистициранији Мицрософт Оффице Оутлоок оба користе различите формате, прављење компатибилности

The resolution of the Ukrainian fall under negotiation in different formats, such as during meetings of the contact group in Minsk with the mediation of the Russian Federation and the OSCE.
Problem rešenja ukrajinske krize je tema razgovora u različitim formatima, između ostalog, i sastanka kontakt-grupe u Minsku uz posredovanje Rusije i OEBS-a.

WinRAR for Windows XP- the most popular file archiver, working with large volumes of archived data and different formats.
WinRAR Windows XP- најпопуларнији архивар који ради са великим количинама архивираних података и различитих формата.