DIFFERENT STATES in Serbian translation

• различитим државама
• различита стања
• raznim državama
• razlicitim zemljama
• drugim državama
• različite zemlje
• различите државе
• различитих држава
• različitih država
• različita stanja
• različitih stanja
• различитих стања

Examples of using Different states in English and their translations into Serbian

Current VIPdesk team members work in 20 different states from the comfort of their homes.
Тренутни чланови тима ВИПдеск-а раде у 20 различитих држава из удобности својих домова.

Covance had 17 studies open in four different states.
Цованце је отворио 17 студија у четири различите државе.

It was a match to four other murders in four different states.
Био је то меч у четири убиства У четири различите државе.

it was seen that different states had different policies.
виђено је да различите државе имају различите политике.

West Virginia are two different places, two different states.
Западна Вирџинија су два различита места, две различите државе.

In different states, whose insurance provider pays depends upon who's responsible.
У другим државама, чије осигуравајуће друштво плаћа, зависи ко је крив.

Previously, you've seen her in different states during the day?
Jeste li je, ranije, tokom dana viđali u različitim stanjima?

Besides, we live in different states.
Osim toga, živimo u različitim državama.

knowledge is different in different states of consciousness.
znanje je različito u različitim stanjima svesti.

Different states have different standards.
Razlicite drzave imaju razlicite standarde.

I grew up in different families in different states.
су породице на различитим странама.

We all was separated in different states.
Сви смо били заробљени на различитим странама.

All my friends moved to different states.
Svi su otisli u razlicite drzave.

A child whose parents reside in different States shall have the right to maintain on a regular basis, save in exceptional circumstances personal relations
Дијете чији родитељи живе у различитим државама имат ће право, осим у изузетним случајевима, да редовно одржава личне односе

There are only two different states beyond the grave, and also only two ways here on earth.
Иза гроба постоје само два различита стања, баш као што и на земљи постоје само два пута.

As previously mentioned, in different states of India weddings are celebrated in different ways.
Као што је већ споменуто, у различитим државама Индије вјенчања се одвијају на различите начине.

There are only two different states there, beyond the grave, and there are also only two paths here on Earth.
Иза гроба постоје само два различита стања, баш као што и на земљи постоје само два пута.

A child whose parents reside in different States shall have the right to maintain on a regular basis, save in exceptional circumstances,
Дијете чији родитељи живе у различитим државама имат ће право, осим у изузетним случајевима, да редовно одржава личне односе

Veteran analyst Petar Skrbina told SETimes that the six million Albanians in the Balkans-- spread over different states-- should be accepted as economic partners, not as a potential threat.
Dugogodišnji analitičar Petar Škrbina izjavio je za SETimes da bi šest miliona Albanaca na Balkanu-- rasutih po raznim državama-- trebalo prihvatiti kao ekonomske partnere, a ne kao potencijalnu pretnju.

The viewer has to balance between two different states and, as a result, independently understand how to treat the situation.
Гледалац мора успоставити равнотежу између два различита стања и, као резултат тога, самостално схватити како третирати ситуацију.