Examples of using Direct conflict in English and their translations into Serbian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
As of today, federal antidrug laws are in direct conflict with laws in California
Danas, federalni zakoni protiv droge su u direktnom konfliktu sa zakonima u Kalifornijiwith insurances requiring“quick fixes” to reduce costs their bottom line is in direct conflict with your need to process.
bi smanjili troškove terapije u krajnjem slučaju, je u direktnom konfliktu sa vašom potrebom da napredujete.At times this is in direct conflict with a desire to seek seclusion from the world and/or wallow in self-pity seeking sympathy
S vremena na vreme to je u direktnom sukobu sa željom da tražite izolaciju od sveta i/ ili da se valjate u samosažaljenju i tražite simpatijefame to support causes around the world that were in direct conflict with the CIA….
širom sveta podrži stvari koje su bile u direktnom sukobu sa CIA-om….Yellen's position as the head of the Federal Reserve puts her in direct conflict with Bitcoin supporters,
Pozicija Jelenove kao šefa Federalnih rezervi stavlja je u direktan sukob sa pristalicama bitkoina,Russian military analyst Colonel Shamil Gareyev said Monday that a direct conflict between Russia and the U.S. was unlikely,
аналитичар руске војске пуковник Шамил Гарејев рекао је да директан конфликт између Русије и САД није вероватан,These provisions are in direct conflict with the provisions of Article 34 of the Broadcasting Law,
Navedene odredbe su u direktnoj suprotnosti sa odredbama člana 34. Zakona o radiodifuziji,In this image, you should not go into direct conflict and seriously explain why you don't want to touch this topic,
На овој слици не би требало да улазите у директан сукоб и озбиљно објасните зашто не желите да додирнете ову тему,We were close to have direct conflict between the Russian forces
Билио смо веома близу директног сукоба између руских и америчких снага,social means that avoid a direct conflict.
социјална средства да се избегне директан сукоб.We were close to have direct conflict between the Russian forces
Билио смо веома близу директног сукоба између руских и америчких снага,We were close to having direct conflict between the Russian forces
Билио смо веома близу директног сукоба између руских и америчких снага,1939), which brought him into direct conflict with the leadership of the Communist Party of Yugoslaviawho responded by publishing the collection"Književne sveske"Literary Volume.
есејем Dijalektički antibarbarus( 1939), који је донео него у директан сукоб са руководством Комунистичке Партије Југославије.the Future Movement, or direct conflict through groups like the Houthi forces
Покрета будућности, или директног сукоба кроз групе попут снага ХутаLynch illustrated this anticipated and direct conflict of interests and aspirations,
Овај наслућени а директни конфликт интереса и аспирација, отуђености, неоствареностиblockchain may be in direct conflict since blockchain's core technology revolves around decentralized networks and the GDPR framework
blokčein mogu biti u direktnom sukobu s obzirom da se srž tehnologije bazirane na decentralizovanim mrežama, a okvir GDPR-a je napisan uz pretpostavkuThis would bring him into direct conflict with Microsoft.
Vi to i ne bi ste mogli da uradite u direktnom kontaktu sa microsoft-om.Russia was forced into a direct conflict with America earlier than expected.
Русија је била принуђена да ступи у директну конфронтацију са Америком раније него што се претпостављало да ће се то догодити.Worldwide, males constitute 79% of non-conflict homicides[1] and the majority of direct conflict deaths.[2].
Широм света, мушкарци чине 79% од неконфликтних убистава[ 1] и већину убистава у директним сукобима.[ 2].
