Examples of using Down the steps in English and their translations into Serbian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Let me write down the steps for you.
Everyone tumbled on everyone else down the steps.
Свако пао на све остале доле корака.Write down the steps that you need to do.
Down the steps is the passage to the guardroom.
Dole niz stepenice je prolaz do stražare.He fell! He fell down the steps!
On je pao, pao je niz stube!I will let down the steps, Your Honour.
Ја ћу вам спустити степенице, господине.Fell down the steps and broke his stupid neck.
Pao je na stepenice i polomio vrat.You couldn't have walked him down the steps?
Niste ga mogli spustiti stepenicama?Bumpy, come help an old lady down the steps.
You should be careful when coming down the steps!
Moraš paziti kad silaziš niz stube.Down the steps, through the open gate, then out.
Sišli su niz stepenice, kroz ovaj prolaz i izašli napolje.Sir, we need you to come back down the steps.
Gospodine, morate da sidjete sa stepenica.Ever had a heavy set aunt fall down the steps?
You walked down the steps, and… and I loved you.
Sišla si niz stepenice… i… i volio sam te.Now that's exactly why people be pushing you down the steps.
Upravo te zato ljudi guraju niza stube!Down the steps, hook a right,
Niz stepenice, skrenes desno,through the black door, down the steps.
stražnja vrata, niz stepenice.Or when you told me it was okay to roller skate down the steps.
Meni si rekla da mogu da vozim rolere niz stepenice.Do they all use"I fell down the steps" for an excuse?
Sve kažu da su pale niz stepenice kao izgovor?And as he fell rolling down the steps, anger came up-- he shouted.
I dok je padao niz stepenice, bes je izašao na površinu- i on je povikao.
