Examples of using Dryden in English and their translations into Serbian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
What Dryden said was this,"Great wits are oft to madness near allied"; and that is true….
Ono što je Dryden rekao bilo je sledeće:" veliki umovi su često ludilu srodni" i to je istina.And, since in Latin one cannot end a sentence with a preposition, Dryden contended that it shouldn't be allowed in English either.
А, пошто на латинском не може се завршити реченица са предлозима, Дриден је тврдио да то не би требало дозволити и на енглеском.John Dryden, was appointed by Charles II in 1668 at a salary of £200 per year,
Џон Драјден, поставио је Цхарлес ИИ у 1668. години, са плажом од 200 фунти годишње,As a boy, Dryden lived in the nearby village of Titchmarsh where it is also likely that he received his first education.
Као дечак Драјден је живео у селу Тичмарш где је добио прво домаће образовање.John Dryden, however, objected to it(without explanation),
Џон Драјден је међутом био против тога( без објашњења),Milton and Dryden.
Милтон и Драјден.Milton and Dryden.
Милтон и Драјден.Former Olympic swimmer Nikki Dryden of Canada is a member of Team Darfur,
Bivša olimpijska plivačica Niki Drajden je članica takozvanog Darfurskog tima,in particular“Glorious John” Dryden(one of the greatest poets,
посебно" Глориоус Јохн" Дриден( један од највећих пјесника,the critical analysis of the main works to a comprehensive study of creativity(Milton, Dryden, Pop, Swift and Addison).
критичке анализе главних дела до свеобухватног истраживања креативности( Милтон, Дриден, Поп, Свифт и Аддисон).Nonetheless, since Lowth, like Dryden, felt that“placing the preposition before the relative is more graceful,”
Упркос томе, пошто Ловтх, као и Дриден, сматра да је" постављање предлози пре него што је рођак више грациозан",the library now has holdings of Milton's works which are"ranked among the finest in the world" and"good collections of seventeenth-century poetical miscellanies and of Dryden material,… along with fine sets of literary periodicals.".
библиотека сада поседује Милтонове радове који су" рангирани међу најквалитетнијим у свету" и" добре колекције песничке разноликости из седамнаестог века и Драјден материјала… поред квалитетних колекција књижевних магазина.A satire on Dryden?
Satira o Drajdenu?Dryden, third edition.
Морланда, треће издање.I'd like to see Dryden.
Zeleo bih da vidim Drydena.Have we any ambition in Arabia, Dryden?
Imamo li aspiracija prema Arabiji, Drajdene?We don't even know who else Dryden got to.
Ne znamo koga se Dryden još dokopao.Sorry we missed your trip to Dryden.
Zao mi je sto smo propustili izlet za Pafos.And we're stuck on Dryden without Prasad's testimony.
Kao ni s Drydenom bez Prasadova iskaza.Al Michaels at the Olympic Center with former Montreal Canadiens goalie Ken Dryden.
Al Majkls je u Olimpijskom centru sa nekadašnjim golmanom Montreala, Kenom Drajdenom.
