DURING THE INSTALLATION in Serbian translation

• током инсталације
• tokom instalacije
• приликом уградње

Examples of using During the installation in English and their translations into Serbian

shutdown, or even during the installation of the Windows operating system.
искључивања Виндовс или чак и током инсталације Виндовс оперативног система.

purchase a small supply in advance in case any difficulties arise during the installation.
унапријед набавите малу залиху у случају било каквих потешкоћа током инсталације.

Therefore, during the installation, it is necessary to pay attention to the protection of the existing pipeline
Због тога је приликом инсталације неопходно обратити пажњу на заштиту постојећег цевовода

During the installation, pay attention to details such as the domain on which PrestaShop should be installed,
У току инсталације само обратите пажњу на појединости као што су домен на којем треба инсталирати PrestaShop,

Another example of best use is during the installation of cell phone towers
Други пример најбољег коришћења је приликом инсталације кула мобилних телефона

it is known that during the installation of pipelines there are not only direct structures,
познато је да приликом инсталације цевовода не постоје само директне конструкције,

A problem occurred during the installation process; however,
Дошло је до проблема у току инсталације. Ипак,

vinyl elements should be borne in mind that during the installation of panels it is necessary to leave the gaps between the lamellae for climatic changes in the shape of the structure.
винилних елемената треба имати на уму да је приликом уградње панела потребно оставити празнине између ламела ради климатских промјена у облику конструкције.

If during the installation or the first use you find that product is defective,
Ako tokom instalacije ili prvog puštanja u rad utvrdite da je proizvod neispravan,

If you play during the installation of an error appeared in which you are saying that the application could not be installed because of insufficient memory when the game is not installed.
Ако у току инсталације своје игре се појавио грешку у којој се каже да захтев не може да се инсталира због недовољне количине меморије када игра није инсталиран.

expressed by the need to tirelessly hold the hinge mate during the installation of the clamp.
изражено потребом да се непрекидно држи шарнир у току инсталације стезаљке.

as additional software during the installation of another application), or if it slows down the user's device,
dodatni softver prilikom instalacije druge aplikacije), ili ukoliko usporava uređaj korisnika,

as additional software during the installation of another application), or if it slows down the user's device,
dodatni softver prilikom instalacije druge aplikacije), ili ukoliko usporava uređaj korisnika,

Keys asked during the installation?
Захтева кључеве приликом инсталирања?

Do not change anything during the installation.
Pri instalaciji ne menjajte ništa.

Their location depends on convenience during the installation process.
Њихова локација зависи од погодности током процеса инсталације.

Error during the installation of debug symbols.
Грешка при инсталирању исправљачких симбола.

This makes them easier to work with during the installation process.
То их чини лакше радити са њом током процеса инсталације.

During the installation or dismantling process there will be no problems;
Током процеса инсталације или демонтаже неће бити проблема;

Errors during the installation procedure may lead to some SSL connection errors.
Грешке током поступка инсталације могу довести до неких грешака у вези са ССЛ везом.