EFFECTIVE PROTECTION in Serbian translation

• ефикасну заштиту
• delotvornu zaštitu
• ефикасна заштита
• ефикасне заштите
• efikasnu zaštitu
• ефективна заштита

Examples of using Effective protection in English and their translations into Serbian

there is no other remedy to provide adequate and effective protection against the reduction of value.
нема друге могућности да се обезбеди примерена и ефикасна заштита од смањења вредности имовине.

will not cause the eye fatigue, effective protection of eyesight.
неће утицати на замор очи, ефикасну заштиту вида.

provide comprehensive and effective protection of whistleblowers.
се омогући свеобухватна и ефикасна заштита узбуњивача.

The complex is capable of simultaneously analyzing up to 256 targets and providing effective protection of the ship.
Систем може истовремено да анализира 256 циљева и да обезбеди ефикасну заштиту брода.

can long-term effective protection of PVC sheet in the outdoor use effect.
може дугорочно ефикасна заштита ПВЦ фолије у отвореном ефекат употребу.

it is designed to ensure effective protection of the soldier from various damaging factors on the battlefield.
осмишљен је тако да обезбеди ефикасну заштиту за војника од различитих штетних фактора на бојном пољу.

yet I'm firmly convinced that at present these hateful weapons offer the only effective protection.".
сам чврсто уверен да у овом тренутку ова мрска оружја нуде једину ефикасну заштиту.“.

the Parties confirm the importance they attach to ensure adequate and effective protection and enforcement of intellectual,
уговорне стране потврђују важност коју придају обезбеђењу одговарајуће и делотворне заштите и примене права интелектуалне,

The main aim of the law should be to establish an efficient and effective protection of whistleblowers.
Основни циљ овог закона би требало да буде 77 успостављање ефикасне и делотворне заштите узбуњивача.

we can see how important effective protection of our borders is.
vidimo koliko je važna efikasna zaštita naših granica.

Warrior"- the Russian military-industrial complex"soldier of the future"combines modern small arms, effective protection equipment, reconnaissance,
Ратник“ је руски комплет ратне опреме за„ војника будућности“ који укључује савремено ватрено оружје, додатке за ефикасну заштиту, системе за извиђање

Khibin components and a number of other effective protection systems," Mikheyev said.
читав низ других система за ефикасну заштиту“, закључио је Михејев.

Warrior"- Russian military equipment"soldier of the future" combines both modern firearms, effective protection kits, reconnaissance
Ратник“ је руски комплет ратне опреме за„ војника будућности“ који укључује савремено ватрено оружје, додатке за ефикасну заштиту, системе за извиђање

other public institutions the effective protection of women against any act of discrimination;
других јавних институција обезбеде ефикасну заштиту жена од сваког поступка којим се врши дискриминација.

BRONZE if the customer requires only minimal but still effective protection.
купац захтева само минималну али ипак ефикасну заштиту.

But the only really effective protection against their destructive penetration into the living tissues of the epidermis
Али једина стварно ефикасна заштита од њиховог деструктивног продора у живо ткиво епидермиса

other public institutions, the effective protection of women against any act of discrimination;
других јавних институција обезбеде ефикасну заштиту жена од сваког поступка којим се врши дискриминација.

lack of effective protection of rights; impossibility to ensure restitution of their property
недостатак ефикасне заштите права; немогућност повратка имовине

equal treatment of citizens, in order to ensure effective protection of their rights.
би им била обезбеђена ефикасна заштита њихових права.

lack of effective protection of rights; impossibility of restitution of property
недостатак ефикасне заштите права; немогућност повратка имовине