Examples of using Empiricism in English and their translations into Serbian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
in empiricism they used their reason and draw conclusions from their experiences.
написао у видео да се звала" емпиризам", у емпиризма су коришћени да се схвата и извући закључке из свог искуства.Rational analyses began to replace empiricism in the twentieth century, while governmental agencies began their own hydrological research programs.
У 20. вијеку рационалне анализе су почеле замјењивати емпиризам док истовремено владине агенције покрећу властите хидролошке истраживачке програме.challenge with critiques of"grand theory" and"abstracted empiricism", outlining
изазова са критикама„ велике теорије“ и„ замишљеног емпиризма“, дефинишућиPhilosophical discourse was stimulated by the rediscovery of Aristotle and his emphasis on empiricism and rationalism.
Филозофски дискурс био је подстакнут поновним откривањем Аристотела и његовог нагласка на емпиризму и рационализму.methodological orientation gets rid of the classic experimental mannerism, empiricism and positivism.
се теоријско-методолошка оријентација ослободи класичног експерименталног маниризма, емпиризма и позитивизма.shifted from Platonism to empiricism.
удаљио се од платонизма у корист емпиризма.Many scholastics believed in empiricism and supporting Roman Catholic doctrines through secular study,
Mnogi skolastičari verovali su u empirizam i podržavali rimokatoličku doktrinu kroz sekularno istraživanje,Beginning with modern science& empiricism, Jaspers points out that as we question reality,
Počevši sa savremenom naukom i empirizmom Jaspers ukazuje da sve dok ispitujemo realnost miBeginning with modern science and empiricism, Jaspers points out that as we question reality,
Počevši sa savremenom naukom i empirizmom Jaspers ukazuje da sve dok ispitujemo realnost miBeginning with modern science and empiricism, Jaspers points out that as we question reality,
Počevši sa savremenom naukom i empirizmom Jaspers ukazuje da sve dok ispitujemo realnost miAs such Mills criticizes the methodological inhibition which he saw as characteristic of what he called abstract empiricism.
Као такву Милс критикује методолошку инхибицију коју је видео као карактеристику онога што је назвао апстрактним емпиризмом.the Russian state recognized the German classical system as superior to British empiricism and reductionism.
прихватила немачки класични систем као супериорнији у односу на британски емпиризам и редукционизам.good things to do, and that clear-eyed empiricism can help us figure out how to do them.
су добре ствари за урадити и тај јасни емпиризам може нам помоћи да схватимо како да их урадимо.shifted from Platonism to empiricism.
удаљио се од платонизма у корист емпиризма.the Trotskyite Bolsheviks murdered millions in the name of reforming humanity through Scientific Empiricism; the Nazis did similar, in the name of pursuing‘Scientific(Darwinian) Racism'.
троцкистички бољшевици су побили милионе у име реформисања човечанства кроз научни емпиризам, а нацисти су учинили слично у име„ научног, дарвиновског расизма”.shifted from Platonism to empiricism.
удаљио се од платонизма у корист емпиризма.Aristotle engaged himself in empirical studies and preferred empiricism instead of Platonism.
Аристотел се уронио у емпиријска изучавања и удаљио се од платонизма у корист емпиризма.elusive books by this once Nazi collaborator have attracted Western radicals too soft-minded for Marxian empiricism and charmed by the notion that/tout commence en mystique et tout finit en politique/.
tanke i nerazumljive knjižice ovog nekadašnjeg nacističkog kolaboranta privlače zapadne radikale, one suviše plitke za marksovski empirizam i očarane idejom da tout commence en mystique et tout finit en politique[ 1].the Trotskyite Bolsheviks murdered millions in the name of reforming humanity through Scientific Empiricism; the Nazis did similar, in the name of pursuing‘Scientific(Darwinian) Racism'.
троцкистички бољшевици су побили милионе у име реформисања човечанства кроз научни емпиризам, а нацисти су учинили слично у име„ научног, дарвиновског расизма”.particularly when one is a scientist supposedly dedicated to methodology, empiricism, the Socratic rule… how can one explain a totally unscientific
objasni( naročito kada je taj neko naučnik i, stoga, poklonik metodologije, empirizma, Sokratovih pravila) potpuno nenaučni i neempirijski nagoveštaj nesreće
