EMPLOYED BY in Serbian translation

• запослени у
• запослена од стране
• радио за
• запослена у
• zaposleni u
• zaposlen u
• запослени од стране
• запослен од стране
• zaposleni od strane
• коришћен од

Examples of using Employed by in English and their translations into Serbian

Supposedly employed by Urban Moving Systems, the Israelis are
Наводно запослени у урбанистици, Израелци су ухваћени са више пасоша

They are often employed by local, state,
Они су често запослени у локалним, државним

Commonly used practices employed by private firms include the adoption of more fuel-efficient technology, shifting to cleaner energy sources, and improving transport operation efficiency.
Најчешће се користе праксе запослена од стране приватних фирми укључују усвајање више горива ефикасне технологије, пребацујући на чистије изворе енергије, као и побољшање ефикасности транспорта операције.

who was employed by Ferdinando de' Medici,
који је радио за Фердинанда де Медичија,

Graduates are often employed by County Mental Health,
Дипломци су често коришћен од Цоунти менталног здравља,

their contemporaneous biological scientists are employed by federal government agencies.
њихових сувремених биолошких научника су запослени у федералним владиним агенцијама.

children are predominantly employed by their parents, rather than factories.
деца су углавном запослена од стране својих родитеља, а не од фабрика.

I can't have the world knowing he was employed by the government.
свет не сме сазнати да је радио за државу.

Foreign citizens are part of the social insurance system only if they are employed by company that pays social contributions for them to the state.
Страни држављани су дио система социјалног осигурања само ако су запослени у предузећу које плаћа социјални допринос држави за њих.

Most are employed by the local government,
Већина их је запослена у локалној самоуправи,

while others were employed by local and federal agencies.
су други били запослени у локалним и федералним агенцијама.

You were employed by Cole, Kravitz and Waterman LLP for
Bili ste 10 godina zaposleni u Kol, Kravic

most of its labor force is employed by the state.
већина радне снаге је запослена у држави.

Those working for the local government earn an average of $61,230, while those employed by the state government earn an average of $54,940.
Они који раде за локалну власт зарађују у просјеку 61. 230 долара, док запослени у државној влади зарађују у просјеку 54. 940 долара.

A large number of people working on SegWit are also employed by a company called Blockstream,
Veliki broj ljudi koji rade na SegWit-u takođe su zaposleni u kompaniji Blockstream,

Board member is elected by the Annual General Meeting, and not employed by the company.
je član odbora izabran na glavnom godišnjem sastanku i da nije zaposlen u kompaniji.

most of the labor force is employed by the state.
већина радне снаге је запослена у државним институцијама.

Wikimedia Foundation staff and contractors qualify to vote if they have been employed by the Foundation from 15 February 2011 to 15 May 2011.
Запослени у Задужбини Викимедија и запослени по уговору имају право гласа ако су били запослени у Задужбини између 15. фебруара 2011. и 15. маја 2011.

who are employed by specialised freight forwarders,
који су запослени од стране специјализованих шпедитера,

Board member is elected by the Annual General Meeting, and not employed by the company.
je član odbora izabran na glavnom godišnjem sastanku i da nije zaposlen u kompaniji.