EVEN FOR THOSE in Serbian translation

• чак и за оне
• čak i za one

Examples of using Even for those in English and their translations into Serbian

This may be true even for those, who managed to get to richer
Ово може бити тачно и за оне који су успели

The average life is extended for everyone, even for those suffering from disorders of the central nervous system!
Просечан живот се продужава за све, чак и за оне који пате од поремећаја централног нервног система!

Even for those not battling the bulge,
Чак и за оне који не боре булге,

so it is suitable even for those with leg problems.
је погодно и за оне са проблемима са ногама.

Hug day is meant not just only for the lovebirds but even for those who have parted ways.
Хуг дан се подразумева не само само за заљубљене, али и за оне који су се разишли.

It is necessary not only for people who abuse alcohol and nicotine, but even for those who do not have harmful addictions.
Неопходно је не само за људе који злоупотребљавају алкохол и никотин, већ и за оне који немају штетне зависности.

Even for those who only accept market failure arguments for the continuation of public service broadcasting,
Čak i za one koji samo prihvate argument pada tržišta za nastavak postojanja emitovanja javnog servisa,

Even for those who would like someone to intervene,
Čak i za one koji žele da neko interveniše-

in the Dynamics 365 admin center even for those who have not been assigned a security role in that Customer Engagement instance.
kartici Instance( birač instanci) u Dynamics 365 centar administracije čak i za one kojima nisu dodeljene bezbednosne uloge u toj Dynamics 365 instanci.

audio tours that it creates a fascinating story even for those not well versed in Italian history.
аудио тоурсима који стварају фасцинантну причу чак и за оне који нису добро упућени у историју Италије.

for the enemies of truth, even for those who harm him, so that they may be protected
за непријатеље истине, и за оне који му наносе штету, да буду заштићени

for the enemies of truth, even for those who harm him, so that they may be protected
за непријатеље истине, и за оне који му наносе штету, да буду заштићени

for the enemies of truth, even for those who harm him, so that they may be protected
за непријатеље истине, и за оне који му наносе штету, да буду заштићени

Similarly, an engineer's skillset is severely diminished without continuing education, especially since the pace of technological change can sometimes make our heads spin--even for those of us positively predisposed to new technology.
Слично томе, способност инжењера је строго смањена без континуираног образовања, нарочито зато што темпо технолошких промјена понекад може учинити да се главе окрећу- чак и за оне који су нам позитивни предодређени за нову технологију.

Even for those infants fortunate.
Kao i toj deci sreća.

And even for those who live in Houston.
Чак и за оне који живе у Београду.

Possibly even for those who voted for him.
Вероватно чак ни они који су за њега гласали.

Even for those who have been writing for years.
U to spadaju čak i oni koji pišu godinama.

And even for those who know nothing about cooking.
Čak i oni koji dokazano nemaju pojma sa kuvanjem.

Are welcome even for those already initiated. Ana.
Су добродошли чак и онима који су већ покренут. ана.