EVERY REGION in Serbian translation

• сваком региону
• svakoj regiji
• сваком граду
• svim delovima
• сваки регион
• svakom regionu
• сваког региона

Examples of using Every region in English and their translations into Serbian

With Omegle Random chat facilities you will meet new beautiful people from all over the world in every region.
Са омегле Рандом Цхат објекти ћете упознати нове лепе људе из целог света у сваком региону.

The World Health Organization data shows a rise in cases in almost every region of the world, with 30% more cases in 2017 than 2016.
Istraživanje pokazuje porast ovih bolesti u skoro svim delovima sveta, sa 30 odsto više slučajeva u 2017. nego u 2016. godini.

But the house that I desire to be built to the Lord ought to be so great that it is renowned in every region.
Али, дом који желим да се гради у Господу требало да буде толико велика да је познат у сваком региону.

These students represent every region of the country, hundreds of institutions of higher learning
Ови ученици представљају сваки регион у земљи, стотине институција високог образовања

The WHO data shows a rise in cases in almost every region of the world, with 30% more cases in 2017 than 2016.
Istraživanje pokazuje porast ovih bolesti u skoro svim delovima sveta, sa 30 odsto više slučajeva u 2017. nego u 2016. godini.

managers in organizations of all sizes and every region need to be prepared when an emergency strikes.
менаџери у организацијама свих величина и сваком региону морају бити спремни када хитно удари.

Every nation, in every region, now has a decision to make:
Svaka zemlja, u svakom regionu sveta, sada mora doneti odluku-

Not every region has the opportunity to dry large fruits in the open air,
Није сваки регион у могућности да осуши велике плодове на отвореном, поготово

Every nation in every region now has a decision to make:
Svaka zemlja, u svakom regionu sveta, sada mora doneti odluku-

Although every region in the OSCE area is different,
Иако је сваки регион унутар простора ОЕБС-а другачији,

The increase of the economic potential of the country, every region is a key source of additional resources.
Управо је повећање економског потенцијала земље, сваког региона, главни извор додатних ресурса.

They're in every region, including ours, and they don't want to solve problems,
Oni su u svakom regionu, uključujući i naš, i ne žele da rešavaju probleme,

public transport doesnt make it to every region of Dublins surroundings.
јавни превоз не стиже до сваког региона окружења Дублинс.

There are many different types of pulao and nearly every region has its own variation on it.
Постоји много различитих типова пулао-а и скоро сваки регион има своје варијације.

With a presence in every region around the globe, our people speak the language and understand the culture of your local market.
Naši stručnjaci su prisutni u svakom regionu širom sveta, govore vašim jezikom i razumeju kulturu vašeg lokalnog tržišta.

historical spots from almost every region of a city like Artvin.
историјске тачке из скоро сваког региона града попут Артвина.

steadily increasing military profile, this could be said of nearly every region along its borders.
узевши у обзир њен растући војни профил, то важи за скоро сваки регион на њеним границама.

In the afternoon, in every region we have a debate with the focus on issues the farmers are interested in," Konjanovski said.
Tokom popodneva u svakom regionu imamo debatu sa fokusom na pitanja koja zanimaju poljoprivrednike“, rekao je Konjanovski.

but not every region is possible.
али није сваки регион могућ.

While every region of the world saw declines in press freedom,
Dok svaki region u svetu beleži pad slobode štampe,