Examples of using Evita in English and their translations into Serbian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Evita” died from cancer in 1952,
Evita Peron preminula je od raka 1952,In 1952, Evita died of cancer at age 33.
Evita Peron preminula je od raka 1952, u 33. godini života.While Evita is a story of people whose lives were in politics,
She plays Evita with a poignant weariness
Она игра Евиту са дирљивим уморомYeah, that's definitely the same thing, except Evita Freeman is one of the up-and-coming sociologists in the entire country.
Да, то је дефинитивно иста ствар, осим Евита Фрееман је једна од горе-и-долазе социолога у целој земљи.Peron won the presidential election, but Evita win even more- the love
Перон победио на председничким изборима, али Евита освојити још више- љубавI had just seen the movie"Evita"--(Laughter) with Madonna,
Tek što sam pogledao film" Evita"-( Smeh)- sa Madonom, a ja sam mislio,I truly believe hanging out in the jungle with the drug lords is the right place for Evita.
Ја искрено верујем виси у џунгли са леком господари је право место за Евита.You try writing a novel with someone singing selections from Evita over your head all day.
Ti probaj da pišeš roman uz pevanje pesama iz Evite iznad glave, po ceo dan.The film rights to Evita became the subject of a bidding war among a host of established film studios,
Филмска права на Евиту постала су предмет рата за надметање међу мноштвом филмских студија,In 1990, the Walt Disney Studios acquired the film rights to Evita, and Glenn Gordon Caron was hired to direct the film,
Године 1990. Дизни је преузео филмска права за Евиту, а Глен Гордон Керон је ангажован да режира филм,studio dropping the project.[1] Stone took Evita to Carolco Pictures shortly after, and Streep remained a front-runner for the lead role.
Стоун је убрзо потом одвео Евиту у Карлоко, а Стрип је остала фаворит за главну улогу.The site's consensus reads:"Evita sometimes strains to convince on a narrative level,
Консензус сајта гласи:„ Евита се понекад труди да убеди на наративном нивоу,Evita is real musical theater- it's operatic, in a sense.
Евита је право музичко позориште- то је у извесном смислу оперски.Evita eventually created a charitable foundation named after herself to reach more people.
Евита је на крају створила добротворну фондацију која је названа по себи како би допрла до више људи.Peron became president of Argentina and Evita became the first lady.
U tome su uspeli i 1946. godine Huan Evita soon began to notice that gets tired quickly,
Евита ускоро почела да примећује да се умори брзо,Scenes from the movie Evita, starring Madonna were filmed on the steps leading in.
Сцене из филма Евита, са Мадоном у главној улози, снимане су на улазним степеницама.Carol Buckland of CNN considered that"Evita is basically a music video with epic pretensions.
Керол Бакленд са Си-Ен-Ен-а сматра да је„ Евита у суштини музички спот са епским претензијама.As a radio star, Evita got an invitation to a fundraising gala in May 1944.
Као радио звезда, Евита је добила позив на гала вечеру за прикупљање средстава у мају 1944.
