FAST TRACK in Serbian translation

• фаст трацк
• брзом путу
• брзу стазу
• брзо пратите
• brzog prolaza
• brza pruga
• fast track
• brz put
• брзу путању
• брзи траг
• brzu traku

Examples of using Fast track in English and their translations into Serbian

However, something big happened a couple weeks ago that has put crowdfunding on the fast track from concept to customer.
Међутим, нешто што се догодило пре неколико недеља је довело до тога да се на брзом путу од концепта до купца.

Put them on the fast track to get to trial
Stavljaju ih na" brzi kolosek" za sudenje

it's certainly a warning sign that you may be on the fast track to suffering one.
то је свакако знак упозорења да ћете бити на брзом путу до патње.

we are put on the fast track of objectivity.
postavljeni smo na brzu traku objektivnosti.

Upon graduation, you will be qualified as a pilot with the same cursus depicted in“Fast Track".
По завршетку студија, ви ћете бити квалификовани као пилот са истом Цурсус приказан у" Фаст Трацк".

Any customer purchasing Air Serbia Fast Track service is considered to have read, understood and accepted the Conditions.
Smatra se da je svaki putnik koji rezerviše Er Srbija Fast Track uslugu pročitao, razumeo i prihvatio Uslove.

They say that the fast track to happiness is gratitude
Kažu da je brz put do sreće zahvalnost i to je istina,

Any customer purchasing Air Serbia Fast Track service is considered to have read, understood and accepted the Conditions.
Сматра се да је сваки путник који резервише Ер Србија Fast Track услугу прочитао, разумео и прихватио Услове.

Raffles University Iskandar's MBA will fast track your career and maximise your managerial skills,
Raffles University Iskandar ће брзо пратити вашу каријеру и максимизирати своје менаџерске вештине,

It‘s a fast track with very nice corners
To je brza staza sa veoma lepim krivinama

Raffles University's MBA degree will fast track your career and maximise your managerial skills,
Raffles University Iskandar ће брзо пратити вашу каријеру и максимизирати своје менаџерске вештине,

a little bit of rain, starting on slicks and a fast track.
malo kiše start na slick gumama i brza staza.“.

Fast Track is a joint partnership between Wallace State
Фаст Трацк је заједничко партнерство између Валлаце Стате-а

an 18-month fast track option designed to complement full-time employment,
18 месеци Фаст Трацк опција и опција Флексибилни учење,

not only because young magistrates embrace corruption and a fast track to riches, but also"because[many]
ne samo zato što mlade sudije podržavaju korupciju i brz put ka bogatstvu, nego"

Andorra Aviation Academy offers a pilot training program(18 months Fast Track course) and in progress with the University of Andorra a 3 years Bachelor of Aviation degree course recognised in the whole of Europe
Андора Ваздухопловна академија нуди програм обуке пилота( 18 месеци Фаст Трацк: наравно) и 3 године Бацхелор оф Авиатион степени, наравно признат у читавој Европи и у 47 земаља укупно( 180 ЕСПБ Европски

put it on"a fast track to membership" of the Union,
postavi je na" brz put ka članstvu" u Uniji,

We at MIBM have a list of quality Programmes offering MBA and Fast Track Programmes which are best suited for Students
Ми у МИБМ-у имамо попис програма квалитета који нуде МБА и Фаст Трацк програме који су најбоље погодни за студенте

the Online MBA Fast Track can be completed in 18 months helping you to develop your strategic business skills in an increasingly competitive global business environment.
основног МБА-а, Онлине МБА Фаст Трацк се може завршити за 18 мјесеци и помаже вам да развијете своје стратешке пословне вештине у све конкурентнијом глобалном пословном окружењу.

Air Serbia Fast Track is charged per passenger.
Er Srbija usluga brzog prolaza naplaćuje se po putniku.