Examples of using First noble in English and their translations into Serbian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Remember what the First Noble Truth is?
Šta je prva plemenita istina?According to the Buddha, the first noble truth is that in life there is suffering.
Odgovor: Prva plemenita istina jeste da u životu postoji patnja.The first noble truth is.
Prva plemenita istina je.The First Noble Truth states that in life, suffering exists.
Prva plemenita istina jeste da u životu postoji patnja.QUESTION: What is the First Noble Truth?
Pitanje: Šta je prva plemenita istina?The First Noble Truth is not a dismal metaphysical statement saying that everything is suffering?
Prva plemenita istina nije zlokobna metafizička tvrdnja da je sve patnja. jad i očajanje?People will pick up on the First Noble Truth[there is suffering]
Neki ljudi uzmu prvu plemenitu istinu i onda tvrdeYet some people will pick up on the First Noble Truth and say that the Buddha taught that everything is suffering.
Pa ipak, neki ljudi uzmu prvu plemenitu istinu i onda tvrde kako je Buda učio da je sve patnja.This is just another example of the First Noble Truth, ordinary existence is suffering and unsatisfactory.
Ovo je još jedan primer prve plemenite istine, obično postojanje je patnja i nezadovoljenost.It would be idiocy to say'I believe in the first noble truth', or,'I don't believe in the first noble truth.
Bilo bi idiotski reći:" Ja verujem u prvu plemenitu istinu", ili" Ne verujem u prvu plemenitu istinu.you have not understood this First Noble Truth.
niste razumeli prvu plemenitu istinu.the last period 8 element), the first noble gas after oganesson(the last period 7 element),
последњи елемент 8. периоде), први племенити гас након оганесона( последњи елемент 7. периоде),the last period 8 element), the first noble gas after oganesson(the last period 7 element),
последњи елемент 8. периоде), први племенити гас након оганесона( последњи елемент 7. периоде),decimate the output by a factor of M. The equivalence of this inefficient method and the implementation described above is known as the first Noble identity.[3].
Еквивалентност ове неефикасне методе и горе описане примене познат је као први племенити идентитет.[ 1].The First Noble Truth with its three aspects is:'There is suffering, dukkha.
Treća plemenita istina sa svoja tri aspekta je:“ Postoji prestanak patnje, dukkhe.The first Noble Truth is called“Dukkha” which is generally translated as“The Noble Truth of Suffering”. a.
Прва племенита истина( пали: дуккха-аријасаћћа) се углавном преводи као„ However, don't wait for somebody to pull out your fingernails in order to practise with the First Noble Truth.
Međutim, ne čekajte da neko počne da vam čupa nokte kako biste vežbali sa prvom plemenitom istinom.That's why the First Noble Truth is suffering,
A reč je o prestanku patnje. zato prva plemenita istina govori o patnji,his revolution is considered the first'noble revolution' in Chinese history.[1]
његова револуција се сматра првом„ племенитом револуцијом“ у кинеској историји.That sounds noble at first glance, I'm sure.
To na prvi pogled deluje plemenito, siguran sam.
