FOR EXTENDED in Serbian translation

• за продужени
• za proširenu
• na duži
• за дужи
• за продужено
• za produženo
• за проширене
• за проширено
• za dugo
• на дуже

Examples of using For extended in English and their translations into Serbian

Perfect solution for areas where medical professionals are required to stand for extended periods of tie.
Идеално решење за подручја у којима су потребни медицински стручњаци да стоји на дужи период кравату.

vehicles less than 9 meters in length can apply for extended delivery times.
возила мање од КСНУМКС метара у дужини могу се пријавити за продужена времена испоруке.

It has very high potency and typically should not be used with occlusive dressings, or for extended continuous use(beyond two weeks).
Има веома високу потенцију и типично се не сме користити са оклузивним преливима или за продужену континуирану употребу( дуже од две недеље).

40% of patients become symptom-free for extended periods, while another 50% continue to experience only mild symptoms that do not significantly affect daily life.
40% пацијената постају симптома за дужи временски период, док је још 50% и даље доживљавају само благе симптоме који не значајно утицати на свакодневни живот.

This saves you having to monitor charts for extended periods of time
То штеди потребе да прате карте за дужи временски период

October 2025 for extended support.
za glavnu podršku i oktobra 2025. za proširenu podršku.

currently in service would be insufficient to maintain a constant at-sea presence for extended periods of time, but if the PLA
aktivne bile bi dovoljne da održavaju stalno prisustvo u moru na duži period vremena, ali ako Kina sagradi 5 jedinica

for mainstream support and October 2025 for extended support.
koji se pokreće do oktobra 2020 za podršku i oktobar 2025 za proširenu podršku.

currently in service would be insufficient to maintain a constant at-sea presence for extended periods of time, but if the PLA
aktivne bile bi dovoljne da održavaju stalno prisustvo u moru na duži period vremena, ali ako Kina sagradi 5 jedinica

a Unit Price field, you can multiply the two to create a calculated field for Extended Price by entering the following expression in the Field row of the query.
biste kreirali izračunato polje za proširenu listu cena tako što ćete uneti sledeći izraz u red Polje upita.

this is a high-quality flexible ink for UV LED curable printers who need a durable flexible solutions for extended elongation.
ово је висококвалитетна флексибилна мастила за УВ ЛЕД штампаче који се могу очистити и којима су потребна трајна флексибилна решења за продужено продужење.

object oriented syntax modes with support for extended features such as operator overloading.
објектно оријентиране синтаксне модове са подршком за проширене функције као што је оператор преоптерећења.

16 seconds) for extended exposure photography,
остане отворен до 16 секунди( 0. 7, 1, 2, 4, 8, 16 секунди) за продужену фотографију експозиције,

It is not recommended to use GHRP-6 for extended period of time
Није препоручљиво користити ГХРП-6 за дужи временски период

trouble changing focus out of your keyboard to your display screen and again again for extended intervals.
ваше очи имају проблема са мењањем фокуса са тастатуре на екран и поново за продужени периоди.

bother altering focus from your keyboard to your screen and again again for extended durations.
ваше очи имају проблема са мењањем фокуса са тастатуре на екран и поново за продужени периоди.

Graphics ATI Mobility™ Radeon® X1800 with 256MB GDDR3 dedicated Video RAM and MXM-III technology- High performance ultra-threaded 3D graphics engine- Advanced Shader Model 3.0 Support(for realistic mobile gaming)- Avivo™ Display Technology HDTV Ready with HDCP Support- All-format HD Video Playback up to 1080p*- PowerPlay 6.0 for extended battery life.
Графика: АТИ Мобилити Радеон ™ КСКСНУМКС са посебним видео РАМ и КСНУМКСМБ ГДДРКСНУМКС цаусе-ИИИ технологије- високе перформансе ултра-навојем графички енгине КСНУМКСД- Напредна Схадер КСНУМКС Подршка( за реално Мобиле Гаминг)- Авиво ™ Дисплаи Тецхнологи( за квалитетнијих слика и Видео)- ХД Реади са ХДЦП Суппорт- Алл-ХД видео репродукцију до КСНУМКСп*- ПоверПлаи КСНУМКС за продужени век батерије.

trained not for forced entry, but for extended independent operations far away from friendly bases on the many islands
обучена не за насилни улазак, већ за продужене самосталне операције далеко од пријатељских база на многим острвима

There is no scheme for extending that building… and.
Ne postoji plan za proširenje one zgrade.

Study suggests role for radiotherapy for extending the lives of pancreatic cancer patients.
Студија предлаже улогу радиотерапије за продужење живота панкреатијског пацијента.