FOR WEARING in Serbian translation

• за ношење
• za nošenje
• јер су носиле

Examples of using For wearing in English and their translations into Serbian

You can get arrested for wearing those colors.
Могу да те ухапсе због ношења таквих боја.

I can't believe I got arrested for wearing a stupid tank top.
Ne mogu da verujem da sam uhapšena zbog nošenja glupe majce.

And a bunch more have been locked up for wearing Halloween masks.
A gomila ih je u pritvoru zbog nošenja maski.

What kind of world is it that would arrest you for wearing a watch?
Kakav je to svet koji bi te uhapsio zbog nošenja sata?

This wardrobe item is not necessary for wearing, but it can make life more comfortable and aesthetic.
Ова гардероба није неопходна за ношење, али може учинити живот угоднијим и естетским.

Bant- one of the most popular forms for wearing St. George's ribbon on Victory Day.
Бант- један од најпопуларнијих облика за ношење траке Светог Ђорђа на Дан победе.

accused of cultural appropriation for wearing beaded braids, which she also wore on the set of a photo shoot.
optužen za kulturne aproprijacije za nošenje beaded pletenicama, koji je takođe nosili na setu snimanja.

In the second week, the time for wearing the medical uniform can be increased to 20 minutes.
У другој седмици, вријеме за ношење медицинске униформе може се повећати на 20 минута.

The tradition calls for wearing the martenitsa until the person sees a stork
Традиција позива за ношење мартенитса све док особа не види роде

Often at home there are old jeans that have become small or unsuitable for wearing.
Често код куће постоје старе траперице које су постале мале или неприкладне за ношење.

Virtually any esoteric store you can buy metal charms on a leather strap for wearing around the neck.
У готово свакој продавници езотеричан можете купити чари метала на кожни ремен за ношење око врата.

These women are being punished for wearing what they want," said John Dalhuisen, Amnesty International's deputy director for Europe and Central Asia.
Ove žene su kažnjene zbog nošenja onoga što žele", izjavio je zamenik direktora AI za Evropu i centralnu Aziju DŽon Dalhujsen.

I didn't get it for wearing a push-up bra
Nisam to dobila zbog nošenja push-up grudnjaka

These women are being punished for wearing what they want," Amnesty International's deputy director for Europe
Ove žene su kažnjene zbog nošenja onoga što žele", izjavio je zamenik direktora AI za Evropu

Here's a news story about an American tourist who got arrested in Medellin for wearing khaki pants.
Ево вест о америчком туристу ко је ухапшен у Меделлин због ношења каки панталоне.

Egyptians should be outraged that a woman was verbally abused for wearing the veil and being Egyptian in the first place.
Egipćani bi trebalo da budu uvređeni da je jedna žena bila verbalno zlostavljana zbog nošenja vela i da na prvom mestu budu Egipćani.

In January, security personnel attacked Ali Issa Ahmad for wearing a Qatari jersey to a soccer match in the UAE.
U januaru, pripadnici bezbednosti napali su Ali Isa Ahmada zbog nošenja dresa Katara tokom fudbalske utakmice u Emiratima.

I'm interested in how many women were issued fines in France for wearing the face veil,
Mene zanima koliko žena je dobilo novčanu kaznu u Francuskoj za nošenje vela na licu,

which last year ruled that the country violated the human rights of two women by fining them for wearing the niqab.
je ta zemlja prekršila ljudska prava dve žene kada ih je kaznila zbog nošenja nikaba.

who was arrested for wearing a skin-tight body stocking on the beach.
који је ухапшен због ношења чарапа на плажи на кожи.