GASIC in Serbian translation

• gašić
• гашић
• gašić
• гашића

Examples of using Gasic in English and their translations into Serbian

Minister Gasic informed the officers about the priority tasks that they would encounter in their new duties with a goal of strengthening bilateral military cooperation of the Ministry of Defence
Министар Гашић упознао је официре са приоритерним задацима који их очекују на новим дужностима, у циљу јачања билатералне војне сарадње Министарства одбране

October 2015. Presevo- Upon visiting the Refugee Reception Center in Presevo, Defense Minister Bratislav Gasic said that the conditions for the accommodation of refugees there were far better than they had previously been.
Oktobar 2015. Preševo- Ministar odbrane Bratislav Gašić ocenio je, nakon obilaska Prihvatnog centra za izbeglice u Preševu, da su uslovi za njihov smeštaj daleko bolji nego ranije.

September 2015. Presevo- Defense Minister Bratislav Gasic said during his visit to the Reception Centre in Presevo that works were being done on adaptation of two buildings of the former tobacco industry for the purpose of accommodating medical teams and women with children.
Септембар 2015. Прешево- Министар одбране Братислав Гашић изјавио је током посете Прихватном центру у Прешеву да се убрзано ради на адаптацији два објекта бивше дуванске индустрије за смештај лекарских екипа и жена са децом.

After the tour, Gasic pointed out that the Armed Forces of Serbia, with their forces
Posle obilaska, Gašić je podvukao da je Vojska Srbije svojim snagama

Gasic has also announced that a task that needs to be accomplished next year is an improvement of the status of all members of the defense system,
Гашић је, такође, најавио да је задатак који треба да буде остварен наредне године побољшање статуса свих припадника система одбране,

General Dikovic, in the presence of the Minister of Defense Bratislav Gasic, presented Colonel Dino Brown of the Ohio National Guard with a letter of thanks for the successful cooperation between the two armies.
Диковић је у Војној бази„ Југ“, у присуству министра одбране Братислава Гашића, уручио захвалницу пуковнику Националне гарде Охаја Дину Брауну за успешну сарадњу између две војске.

Presevo- Defense Minister Bratislav Gasic said yesterday that the Serbian citizens had no cause for concern because of the increased number of migrants,
PREŠEVO- Ministar odbrane Bratislav Gašić izjavio je danas da građani Srbije nemaju razloga za brigu zbog povećanog broja migranata

Presevo- Defense Minister Bratislav Gasic said yesterday that the Serbian citizens had no cause for concern because of the increased number of migrants,
Прешево- Министар одбране Братислав Гашић изјавио је јуче да грађани Србије немају разлога за бригу због повећаног броја миграната

Belgrade- By a decision of the Minister of Defence Bratislav Gasic, secondary professional training of non-commissioned officers of the Army of Serbia will be re-introduced in the upcoming 2015/2016 school year,
Београд- Одлуком министра одбране Братислава Гашића, у предстојећој школској 2015/ 2016. години поново се уводи средњошколско стручно образовање подофицира Војске Србије, после 20 година

Defense Minister Bratislav Gasic said that he expected that the military base would become a focal point for training units for participating in multinational operations,
Ministar odbrane Bratislav Gašić izjavio je da očekuje da vojna baza postane centralno mesto za obuku jedinica za učešće u multinacionalnim operacijama,

when it was ignoring it on its eastern border, Marko Gasic, an international affairs commentator, told RT.
право на источним границама, рекао је за РТ стручњак за међународне односе Марко Гашић.

In further course of his visit to units of the Army, Defence Minister Bratislav Gasic visited renovated objects in the part of Nis barracks"Stevan Sindjelic" that had been destroyed during the bombing in 1999.
U nastavku posete jedinicama Kopnene vojske ministar odbrane Bratislav Gašić je obišao renovirane objekte u delu niške kasarne" Stevan Sinđelić" koji su uništeni u bombardovanju 1999. godine.

the UN Security Council, was a transformative act which has changed the world ever since,” Marko Gasic, commenter on international affairs, said.
био је трансформативни чин који је од тада променио свет“, рекао је Марко Гашић, коментатор међународних односа.

Defense Minister Bratislav Gasic.
ministar odbrane Bratislav Gašić.

all the necessary conditions, Minister Gasic said.
rekao je ministar Gašić.

Defence Minister Bratislav Gasic to NATO Headquarters in Brussels, where bilateral meetings were held with NATO Secretary General Jens Stoltenberg,
министра одбране Братислава Гашића седишту НАТО-а у Бриселу где су одржани билатерални сусрети са генералним секретаром НАТО-а Јенсом Столтенбергом

they are in danger by Trump, even though Trump has done nothing but preach unity since he won the election,” Marko Gasic, a British-Serbian political commentator told RT on Friday.
su u opasnosti od Trampa, iako Tramp nije uradio ništa osim propovedanja jedinstva od kada je pobedio na izborima- smatra Marko Gašić, britansko-srpski politički komentator.

July 2015. Belgrade- By a decision of the Minister of Defence Bratislav Gasic, secondary professional training of non-commissioned officers of the Army of Serbia will be re-introduced in the upcoming 2015/2016 school year,
МИНИСТАР ОДБРАНЕ, БРАТИСЛАВ ГАШИЋ, УВОДИ СРЕДЊОШКОЛСКО СТРУЧНО ОБРАЗОВАЊЕ ПОДОФИЦИРА28. јули 2015. Београд- Одлуком министра одбране Братислава Гашића, у предстојећој школској 2015/ 2016. години поново се уводи средњошколско стручно образовање подофицира Војске Србије, после 20 година

the visit of Defence Minister Gasic to the NATO Headquarters this March, are an affirmation of these commitments.
министра одбране Гашића посета седишту НАТО у марту ове године, потврда су овакве наше опредељености.

Minister of Defence Bratislav Gasic met today with NATO Secretary General Jens Stoltenberg during his visit to Belgrade. It was assessed
министар одбране Братислав Гашић састали су сe данас са генералним секретаром НАТО-а Јенсом Столтенбергом у оквиру његове посете Београду.