Examples of using Giving preference in English and their translations into Serbian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
you need to carefully approach the choice of products, giving preference to only the most fresh and low-calorie.
пажљиво приступити избор производа, дајући предност само највише свежег и нискокалоричних.When giving preference to one or another cup,
Приликом давања предности једној или другој чаши,Before giving preference to an autogemoterapiya, it is necessary to study carefully all indications
Пре него што дају предност аутохемотерапији, потребно је пажљиво проучити све индикацијеIn addition, at a more mature age, adolescents usually refuse children's fun, giving preference to a presentable appearance.
Осим тога, у зрелијем добу адолесценти обично напуштају забаву дјеце, дајући предност уочљивом изгледу.However, before giving preference to a particular variant,
Међутим, прије давања предности одређеној варијанти,Thus, some products should be completely excluded from the diet of pigs during the feeding period, giving preference to high-quality feed.
Стога, неки производи треба да буду потпуно искључени из исхране свиња током периода исхране, дајући предност висококвалитетној храни.And most of us initially adheres to the unhealthy diet, giving preference to high-calorie fatty
И већина нас у почетку се придржава нездраве исхране, дајући предност високо калорија маснеNowadays, an increasing number of parentsacquires for their babies crib transformers, giving preference to saving, as a place in the apartment,
Данас, све већи број родитељастиче за своје бебе кревет трансформатора, дајући предност штедње, као место у стану,Avoid thinking about many things when you go to bed, giving preference to calm and calm thoughts
Избегавајте размишљати о многим стварима кад идете у кревет, дајући предност миру и мирним мислимаsmoked, giving preference to natural products without preservatives and dyes.
димљеним, дајући предност природним производима без конзерванса и боја.Therefore, it is undesirable to resort to the laying of curls daily, giving preference to their natural natural location.
Због тога је непожељно прибегавати свакодневном постављању кљунова, дајући предност својој природној природној локацији.Giving preference when choosing a gift,
Дајући предност при избору поклона,as well as to change the lifestyle, giving preference to balanced nutrition
промјенити начин живота, преферирајући уравнотежену исхрануit is better to refuse to use soap at all, giving preference to warm water twice a day.
боље је одбити употребу сапуна, дајући предност топлој води два пута дневно.the aim was to give opportunity to the greatest possible number of radio amateurs to make contact with East Timor, without giving preference to one or another country.
циљ је био да се пружи прилика да се највећи могући број радио аматера да ступе у контакт са Источном Тимору, без давања предности једној или другој земљи.all other things being equal, giving preference to that part of the information received,
све остало једнако, дају предност ономе дијелу примљених информација,Give preference to hypoallergenic products.
In the diet of the child give preference to soups and broths of vegetables.
У исхрани дјетета дају предност јухама и бујонима поврћа.Give preference to natural mineral waters.
Дати предност природним минералним водама.Also give preference to fruits with a bone,
