GORICA in Serbian translation

• gorica
• горица

Examples of using Gorica in English and their translations into Serbian

The curator of the Andrić Institute's Gallery, Gorica Ćećez, said that the Gallery is trying to make the annual exhibition program various,
Уредник програма Галерије Андрићевог института, Горица Ћећез, рекла је да се Галерија труди да годишњи изложбени програм буде разнолик,

can do.”POSITIVE ENERGYPublic events such as“The Play Day” that was hosted by renowned radio presenters Gorica and Dragan gave all children the opportunity to play together
POZITIVNA ENERGIJAJavni događaji poput" Dana igre", čiji su domaćini bili poznati radio voditelji Gorica i Dragan, pružili su deci priliku

1442 in the church Jelena built on the island Gorica on Skadar Lake.
године у црквици Јелена изграђеној на острву Горица у Скадарском језеру.

The Carniolan noble family Kappus von Pichelstein on Zois's mother's side was a prosperous family that had lived at Kamna Gorica in Upper Carniola for centuries, where the family had owned an iron foundry
Крањска племићка породица Капус фон Пихелштајн са мајчине стране била је успешна породица која је вековима живела у Камни Горици у Горњој Крањској, где је породица била власник ливнице гвожђа

Starceva Gorica, Vranjina, the monastery of Kom,
Старчеву Горицу, Врањину, Комски манастир,

Vesna Dedić, Gorica Nešović, Una Senić,
Vesna Dedić, Gorica Nešović, Una Senić,

including Gorica and Maribor, and slowly developed into a major competitive sport in Yugoslavia after World War I. Slovenian cyclists were not as successful as cyclists from other parts of the country
укључујући Горицу и Марибор, и полако се развио у главни такмичарски спорт у Југославији након Првог светског рата. Словеначки бициклисти нису били толико успешни као бициклисти из других делова земље,

The road leading from Sisak to Velika Gorica has been closed.
Put koji vodi od Siska do Velike Gorice je zatvoren.

Suspects of the breaks in homes in Velika Gorica ended in Osijek prison.
Осумњичени за паузе у домовима у Великој Горици окончани су у затвору у Осијеку.

Velika Gorica and Sisak, southeast of Zagreb,
Velika Gorica i Sisak, jugoistočno od Zagreba,

Goes through the untouched nature of small Gorica lake and it is also moderately difficult.
Спуст пролази кроз нетакнуту природу малог Горичког језера и средње је захтјевности.

Prime Minister Marković and Commissioner Varhely will make press statements(Villa"Gorica" around 11:10)….
комесар Вархељи даће након званичних разговора изјаве за јавност( Вила„ Горица“ око 11: 10)….

In the Velika Gorica suburbs outside Zagreb,
U predgrađu Velika Gorica u okolini Zagreba,

Velika Mayor Gorica Drazen Barisic
Gradonačelnik Velike Gorice Dražen Barišić

then at Velika Gorica and Pleso airfields in Zagreb.
потом у Великој Горици и на аеродрому Плесо у Загребу.

Atlantic Grupa opened a new logistics-distribution centre featuring modern equipment near Velika Gorica thereby ensuring adequate logistics support for long-term development of distribution operations.
Група је отворила нови, савремено опремљени логистичко-дистрибутивни центар крај Велике Горице, којим обезбеђује адекватну логистичку подршку дугорочном развоју дистрибутивног пословања.

Following the realization of Resalta's energy efficiency project in Livar's Ivančna Gorica facilities, an energy audit showed that the Črnomelj site had an even bigger potential for savings.
Posle uspešne realizacije Resalta projekta energetske efikasnosti u Livarovoj fabrici u Ivančnoj Gorici, energetski pregled je pokazao da fabrika u Črnomelju ima još veći potencijal za uštede.

Atlantic Grupa opened a new logistics and distribution centre near Velika Gorica featuring modern equipment that secures adequate logistics support for long-term development of distribution operations.
Група је отворила нови, савремено опремљени логистичко-дистрибутивни центар крај Велике Горице, којим обезбеђује адекватну логистичку подршку дугорочном развоју дистрибутивног пословања.

state-of-the-art logistics and distribution centre near the town of Velika Gorica, which will provide adequate logistics support for the long-term development of the company's distribution operations.
Група је отворила нови, савремено опремљени логистичко-дистрибутивни центар крај Велике Горице, којим обезбеђује адекватну логистичку подршку дугорочном развоју дистрибутивног пословања.

A draw in the second half of the match between Gorica and Lucko: 25.97%.
Реми у другом полувремену на утакмици између Gorica и Lucko: 25. 97%.