GROUNDHOG DAY in Serbian translation

dan mrmota
groundhog day
гроундхог даи
groundhog day
гроундхог дану
дан мрмота
groundhog day
beskrajnom danu
groundhog day

Examples of using Groundhog day in English and their translations into Serbian

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
There's a rumor that Murray got bitten by the groundhog while filming Groundhog Day, and even had to get a rabies shot.
Постоји гласина да је Мурраи ушао у земљу док је снимао Гроундхог Дан, и чак је морао да добије ударац из бјеснила.
Francois added:“When we learned that Groundhog Day fell on Super Bowl Sunday for the second time in 54 years,
Fransoa je nastavio,„ Kada sam saznao da Dan mrmota pada na Superboul nedelju po drugi put u 54 godine,
the origins and progression of Groundhog Day to what we think of it today as are a bit murky.
порекло и прогресија Гроундхог Даи на оно што данас мислимо о томе како су мало мрачне.
Francois continued,“When we learned that Groundhog Day fell on Super Bowl Sunday for the second time in 54 years,
Fransoa je nastavio,„ Kada sam saznao da Dan mrmota pada na Superboul nedelju po drugi put u 54 godine,
Set during a harsh winter, Groundhog Day is a film that will make you feel unbelievably fuzzy.
Сет током оштре зиме, језик Гроундхог Даи је филм који ће учинити да се осећате невероватно фази.
This is like the film Groundhog Day where the hero has to live the same day over
Verujem da se sećate filma„ Dan mrmota“ u kome glavni junak svaki dan iznova mora
run… when I realized you thought Groundhog Day was a national holiday.
si mislio da je Dan mrmota nacionalni praznik.
In Groundhog Day, Bill Murray changes from a mean-spirited,
У Гроундхог Даи, Бил Мареј мења из средње духа,
Well, it's Groundhog Day again and that must mean we're up here at Gobbler's Knob waiting for the world's most famous groundhog weatherman Punxsutawney Phil who's gonna tell us how much more winter to expect.
Па, Дан мрмота је поново а то значи да смо се окупили овде у парку чекајући најпознатијег светског мрмота метеоролога Панксатонијског Фила који ће нам рећи колико нам још зиме предстоји.
In addition to claiming the annual USA TODAY Ad Meter(“Groundhog Day” placed 1 among all 62 commercials available for rankings by viewers), the“Groundhog Day” video placed as the 1 auto ad on YouTube AdBlitz(and 2 overall among 164 commercials).
Pored toga što je dobitnik godišnjeg priznanja Ad Meter novina USA TODAY(„ Dan mrmota“ zauzeo je 1. mesto od ukupno 62 reklame koje su rangirali gledaoci),„ Dan mrmota“ je i auto reklama koja je zauzela 1. mesto na kanalu YouTube AdBlitz( i 2. mesto od ukupno 164 reklame).
including his memorable role in Groundhog Day.
укључујући његову незаборавну улога у Гроундхог Дану.
including his role in Groundhog Day.
укључујући његову незаборавну улога у Гроундхог Дану.
Groundhog Day is celebrated on February 2nd because it is approximately halfway between the winter solstice(Northern hemisphere),
Гроундхог Дан се слави 2. фебруара јер је отприлике на пола пута између зимске солстице( северне хемисфере),
Groundhog Day?
Beskrajni dan?
Groundhog Day.
Дан мрмота. Данас.
Like a medieval Groundhog Day.
Nešto kao srednjovekovni Dan mrmota.
Must be Groundhog Day.
Mora biti Svizac.
Today is February 2nd, Groundhog Day.
Данас, 2. фебруар, је Гроундхог Даи.
That's… My life is Groundhog Day.
Moj život je" Beskrajan dan.".
And don't forget tomorrow is Groundhog Day.
И не заборавите, сутра је бадњи дан.
Results: 99, Time: 0.0557

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Serbian